Arti Jazakallah Khairan dan Jawabanya, Bukan Sekadar Terima Kasih

Jakarta: Semua orang dianjurkan untuk berterima kasih kepada seseorang yang telah berbuat baik kepadanya. Dalam Islam, Sobat Medcom dapat mengucapkan ‘Jazakallah Khairan’ sebagai ucapan terima kasih yang lebih mendalam. 
 
Jazakallah khairan adalah kata dari Bahasa Arab. Ucapan ini sering dituturkan dengan jazakumullah khairan, Jazakamullah, atau jazakillah. Secari detail, makna keempatnya berbeda. Namun, pada intinya merupakan ungkapan terima kasih. 
 
Ini adalah kalimat yang dianjurkan Rasulullah SAW untuk diucapkan umat Islam saat mendapat nikmat atau bantuan dari orang lain. Anjuran tersebut tertulis dalam hadis. Rasulullah SAW bersabda:
 

 
Artinya: Barang siapa yang mendapat kebaikan dari orang lain, hendaklah dia mengatakan jazakallah khairan. (Dengan begitu), dia telah maksimal dalam memuji orang tersebut. (HR Tirmidzi)
 

Baca juga: Ketahui Pengertian Dakwah, Metode, Tujuan, hingga Fungsinya

 

Arti Jazakallah Khairan

Jazakallah khairan terdiri dari dua kata, yakni jazakallah dan khair. Jazakallah berarti, "semoga Allah membalasmu". Sedangkan khair atau khairan berarti kebaikan. Maka, arti jazakallah khairan adalah, "semoga Allah membalas kebaikanmu".
 
Seperti disebutkan sebelumnya, Jazakallah Khairan merupakan ungkapan terima kasih yang lebih mendalam. Pasalnya, dalam kalimat ini juga terselip doa yang baik. Serta, sebagai bentuk rasa syukur kepada Allah SWT. 
 

Perbedaan Jazakallah, Jazakillah, dan Jazakumullah

Pengucapan jazakallah khairan berbeda sesuai dengan orang yang ingin diucapkan. Jika laki-laki pengucapannya Jazakallah Khairan, jika perempuan Jazakillah Khairan, jika banyak orang (jamak) menjadi Jazakumullah Khairan.
 
Selain itu, Jazakallah bisa diucapkan dengan menambahkan kata ‘Katsiran’ di belakangnya hingga menjadi ‘Jazakallah khairan katsiran’. Arti kalimat tersebut adalah "Semoga Allah membalasmu dengan banyak kebaikan".
 
 

Baca juga: Bacaan Doa Setalah Salat Taubat: Arab, Latin, dan Artinya

 

Jawaban Jazakallah Khairan

JIka Sobat Medcom mendapat ucapan jazakallah khairan, hendaklah membalas dengan ungkapan yang baik juga. Berikut ini beberapa jawaban jazakallah khairan:
 

1. Wa jazakallahu khairan yang artinya semoga Allah membalasmu juga dengan kebaikan.
2. Wa iyyaka yang artinya kebaikan untukmu juga (ditujukkan kepada laki-laki).
3. Wa iyyaki yang artinya kebaikan untukmu juga (ditujukkan kepada perempuan).
4. Wa antum fa jazakumullahu khayran yang artinya dan kamu juga semoga Allah membalas dengan kebaikan. Kalimat ini lebih formal dan bisa ditujukan untuk laki-laki dan perempuan.

 
Cek Berita dan Artikel yang lain di

Google News