Cover lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” Yeni Inka dan Farel Prayoga (Foto: YouTube/Aneka Safari Records)
Cover lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” Yeni Inka dan Farel Prayoga (Foto: YouTube/Aneka Safari Records)

Lirik dan Makna Lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” Lengkap Terjemahannya

Rafi Alvirtyantoro • 17 September 2025 12:58
Jakarta: Lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” menjadi viral di media sosial setelah dibawakan oleh Yeni Inka dan Farel Prayoga.
 
Setelah diunggah melalui saluran YouTube Aneka Safari Records pada 4 Juli 2022, video penampilan Yeni Inka dan Farel Prayoga yang menyanyikan lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” telah mencapai 134 juta views di YouTube. Lirik lagu tersebut diciptakan oleh Tama Halu.
 
Baca juga:
Lagu "Joko Tingkir Ngombe Dawet" Tuai Kritik Keras Ulama, Ini Sebabnya

Makna Lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet”

Dengan aransemen dangdut koplo dan bahasa Jawa yang sederhana, lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” menceritakan tentang perjuangan dan tekad yang kuat, terutama bagi mereka yang merantau.
 
Secara keseluruhan, lagu "Joko Tingkir Ngombe Dawet" adalah representasi dari perjuangan, pengorbanan, dan kesetiaan seorang perantau. Liriknya sederhana, tetapi penuh makna dan menggambarkan lika-liku kehidupan. Mulai dari tekanan finansial, rasa rindu, hingga persoalan kesetiaan dalam hubungan jarak jauh.
 
Baca juga:
Pencipta Lagu Joko Tingkir Ngombe Dawet Minta Maaf

Lirik Lagu “Joko Tingkir Ngombe Dawet” dan Terjemahan

Joko Tingkir Ngombe dawet
(Joko Tingkir minum dawet)
Jo dipikir marai mumet
(Jangan dipikirkan, nanti bikin pusing)
Ngopek jamur nggone mbah wage
(Memetik jamur di tempat Mbah Wage)
Pantang mundur terus nyambut gawe
(Pantang mundur, terus bekerja)

Ning Banyuwangi Tuku Ketan
(Ke Banyuwangi membeli ketan)
Iki Cerito Anak Rantauan
(Ini cerita anak perantauan)
Lombok Rawit Pedes Tenan
(Cabai rawit pedas sekali)
Golek Duwet Kanggo Masa Depan
(Mencari uang untuk masa depan)
 
Rokok Klobot Ning Ngisor Wit Mlinjo
(Menghisap rokok klobot di bawah pohon melinjo)
Paling Abot Ninggal Anak Bojo
(Paling berat meninggalkan anak dan istri)
Tuku Donat Ning Kalimantan
(Membeli donat di Kalimantan)
Tetep Semangat Kanggo Masa Depan
(Tetap semangat untuk masa depan)
 
Godong Knikir Godong Koro
(Daun kenikir, daun koro)
Ojo Dipikir Aku Arep Ngliyo
(Jangan berpikiran aku akan menduakanmu)
Mangan Jamur Mangan Koro
(Makan jamur, makan koro)
Aku Jujur Kowe ra Percoyo
(Aku jujur, tapi kamu tidak percaya)
 

 
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News

Viral! 18 Kampus ternama memberikan beasiswa full sampai lulus untuk S1 dan S2 di Beasiswa OSC. Info lebih lengkap klik : osc.medcom.id
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA

FOLLOW US

Ikuti media sosial medcom.id dan dapatkan berbagai keuntungan