Lagu Yake Ma'din Ta Tuo Sisola - Salma Margareth (Foto: YouTube/Salma Margareth Official)
Lagu Yake Ma'din Ta Tuo Sisola - Salma Margareth (Foto: YouTube/Salma Margareth Official)

Lirik dan Makna Lagu Yake Ma'din Ta Tuo Sisola - Salma Margareth

Rafi Alvirtyantoro • 11 Agustus 2026 07:00
Ringkasnya gini..
  • Lagu Yake Ma'din Ta Tuo Sisola dirilis oleh Salma Margareth pada 31 Mei 2024.
  • Makna lagu ini mengisahkan keteguhan hati dan kekuatan cinta sebagai penopang hidup.
  • Lirik lagu hadir dalam bahasa daerah Sulawesi Selatan lengkap dengan terjemahannya.
Jakarta: Lagu “Yake Ma'din Ta Tuo Sisola” resmi dirilis oleh Salma Margareth pada 31 Mei 2024.
 
Lagu yang diciptakan sendiri oleh Salma Margareth ini menggunakan lirik berbahasa daerah dari Sulawesi Selatan dan kerap dinyanyikan ulang oleh penyanyi lain.

Makna Lagu “Yake Ma'din Ta Tuo Sisola”

Lagu “Yake Ma’din Ta Tuo Sisola” menggambarkan perjalanan batin seseorang yang menemukan kekuatan serta ketenangan melalui kehadiran orang terkasih. Liriknya menekankan peran penting sosok tersebut sebagai penopang di tengah duka, badai, dan kesulitan hidup.
 
Lagu ini bukan sekadar ungkapan cinta, melainkan juga bentuk penghormatan terhadap seseorang yang mampu mengangkat, melindungi, dan memberikan harapan baru sehingga hidup terasa lebih bermakna meski penuh ujian. Di samping itu, karya ini menyampaikan pesan mendalam tentang keteguhan hati, kesetiaan, serta kekuatan cinta yang menjadi sumber semangat sepanjang perjalanan hidup.  

Lirik Lagu “Yake Ma'din Ta Tuo Sisola” - Salma Margareth

ommu mambela duka o rendeng
Diomai kaleku
Kusa'ding lendu' makarorrong nakabu' 
Kamamaliran mamali' lako kalemu

Ilan penangku tangku sau'mo la sibayo lindo
Belanna kalemu o rendeng
 
Pura kutangnga' mandalan tae' duka laku penassanni
Tuladadi undinna yake ma'dinta tuo sisola
 
Misa'ri tu kupalaku lako kalemu
O kaboro'ku
Da'mu bela untampeanna' moi sangtumba
A'gan merampoi tukaleta
 

 

   

Terjemahan Lagu “Yake Ma'din Ta Tuo Sisola” - Salma Margareth

Kasih, engkau yang menghapus dukaku
Kehadiranmu menenangkan hatiku
Saat badai datang mengguncang hidupku
Engkaulah yang menjaga, melindungi jiwa ini
 
Engkau sandaran, tempatku bertahan
Hanya bersamamu aku temukan cahaya
Kekuatanmu, kasih, tak tergantikan
 
Aku melangkah di jalan penuh luka
Namun nasihatmu menjadi penuntun
Seperti doa yang tak pernah padam
Menguatkan hingga usia menua
 
Setiap langkahku selalu menuju dirimu
Wahai penopang hidupku
Engkau yang menenangkan segala resah
Mengangkatku dari kejatuhan
Membawa harapan baru dalam hidupku
 
Jadikan Medcom.id sumber informasi pilihan Anda
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA