Eksklusif: Cerita Stephanie Poetri Bikin Musisi AS Kepincut Musik Hip-Dut Naykilla

Jakarta: Stephanie Poetri membagikan pengalamannya saat memperkenalkan budaya Indonesia, khususnya genre musik hip-dut (hiphop dangdut), kepada teman-temannya dari mancanegara.
 
Ia mengatakan bahwa ia ingin membuat keluarga dan teman-temannya bangga atas kariernya di industri musik global. Oleh karena itu, menunjukkan identitas sebagai orang Indonesia ia nilai sangat penting.
 
“Untuk aku, karena mungkin aku punya kakak-kakak, terus aku juga punya banyak teman-teman yang dari kecil aku lihat, aku pengen banget melakukan sesuatu yang bikin mereka juga bangga,” kata Stephanie Poetri dalam wawancara bersama Medcom.id.

Sentuhan Budaya Lokal di Panggung Internasional

Stephanie mengaku suka menyelipkan sentuhan budaya Indonesia secara halus dalam penampilannya agar dapat dikenali oleh penonton Indonesia, seperti menggunakan kain batik saat tampil di festival luar negeri.

“Aku selalu coba bawa hal-hal kecil yang mungkin untuk orang bule nggak terlalu kelihatan, tapi untuk orang Indonesia mereka kayak, ‘Oh…’ Kayak misalnya kemarin aku nyanyi di festival, aku beli bahan batik terus aku ikat jadi tali pinggang gitu. Dan untuk orang-orang yang lihat mereka kayak, ‘Oh, itu tali pinggangnya batik’,” jelas Stephanie Poetri.
 
Kebiasaan tersebut dipicu oleh kenangan masa kecilnya yang merasa senang dan bangga setiap kali melihat atau mendengar nama Indonesia di media internasional.
 
“Buat aku penting karena pas aku kecil lihat hal-hal kecil kayak gitu aja aku udah seneng. Kayak aku gitu banget nonton film ada yang bilang ‘Indonesia’ atau ada yang bilang ‘Jakarta’, aku suka, ‘Oh, itu negara aku!’,” kata Stephanie Poetri.
 
“Jadi aku coba selalu bawa hal-hal kecil gitu untuk siapapun yang lihat easter egg-nya,” lanjutnya.

Mengenalkan Musisi dan Bahasa Indonesia

Selain kain batik, Stephanie Poetri mempromosikan musisi lokal dan genre khas Indonesia kepada para profesional maupun koleganya di Amerika Serikat.
 
“Karena aku kerjanya di Amerika, setelah ketemu orang baru aku suka cerita kayak, ‘Kamu tahu Naykilla nggak? Kamu tahu Hipdut?’ Aku coba cerita-cerita ke orang di sini,” ujarnya.
 
Dibandingkan sekadar merekomendasikan lagu berbahasa Inggris, Stephanie merasa lebih seru mengenalkan karya bernuansa bahasa Indonesia kepada pendengar asing.
 
“You know, mungkin yes bisa banget aku rekomendasiin penyanyi-penyanyi Indonesia yang nyanyi bahasa Inggris. Tapi buat aku, lebih seru lagi rekomendasiin penyanyi-penyanyi yang nyanyi bahasa Indonesia dan mungkin ada Inggrisnya sedikit gitu,” lanjutnya.

Antusiasme Pendengar Asing

Upaya promosi yang dilakukan oleh Stephanie Poetri pun membuahkan hasil positif. Ia menceritakan bahwa teman-teman musisinya tertarik dengan lagu-lagu Indonesia yang ia rekomendasikan.
 
“So far sepertinya marketing aku cukup sukses, banyak temen-temen aku di sini yang bule suka dengerin Naykilla,” tutur Stephanie.
 
Saat pertama kali mendengarkan lagu Naykilla, teman-teman Stephanie Poetri di luar negeri sempat terkejut dan mengonfirmasi kembali apakah lagu tersebut benar-benar menggunakan bahasa Indonesia.
 
“Mereka bilang, ‘Ini bahasa Indonesia?’ Aku jawab, ‘Iya.’ Terus mereka bilang, ‘Kok ngomongnya kayak ada aksen bulenya?’ Aku kayak, ‘Iya, iya, memang lucu kan?’ gitu,” jelas Stephanie.
 
“Jadi walaupun teman-teman aku bukan orang Indonesia, mereka juga bisa pick up gitu. ‘Oh, kok nyanyinya gini?’ Dan menurut aku lucu banget sih denger reaksi orang bule,” pungkasnya.
 
Jadikan Medcom.id sumber informasi pilihan Anda