Those Eyes dari New West (Foto: spotify)
Those Eyes dari New West (Foto: spotify)

Lirik dan Terjemahan Lagu "Those Eyes" - New West, Saat Cinta Datang dari Hal Sederhana

Elang Riki Yanuar • 01 Juli 2026 07:00
Ringkasnya gini..
  • Those Eyes dari New West kembali viral di TikTok berkat lirik romantis dan makna cinta sederhana yang menyentuh.
  • Lagu Those Eyes mengajarkan bahwa perhatian kecil dan kebersamaan menjadi fondasi cinta yang tulus dan bermakna.
  • Dirilis pada 2019, Those Eyes milik New West kembali populer di platform musik digital berkat tren video romantis di TikTok.
Jakarta: Lagu "Those Eyes" yang dibawakan New West masih menjadi salah satu lagu cinta yang terus digemari pendengar di berbagai platform musik digital. Meski pertama kali dirilis pada 10 Mei 2019, lagu berdurasi 3 menit 40 detik ini kembali mencuri perhatian berkat popularitasnya di media sosial, terutama TikTok.
 
"Those Eyes" menjadi lagu utama dalam single berjudul sama sebelum kemudian masuk ke album Call Me When You Hear This Song yang juga dirilis pada 2019. Sejak peluncurannya, lagu ini berhasil menjangkau pendengar dari berbagai negara dan terus mempertahankan popularitasnya hingga kini.
 
Kebangkitan "Those Eyes" tidak lepas dari tren video pendek di TikTok. Banyak kreator menggunakan lagu tersebut sebagai musik latar untuk mengiringi momen romantis, kenangan bersama pasangan, hingga video yang menggambarkan rasa rindu terhadap seseorang. Fenomena itu membuat lagu ini dikenal oleh generasi pendengar yang lebih luas.
New West sendiri merupakan grup musik indie yang berasal dari Toronto, Kanada. Band ini dibentuk pada 2017 dan beranggotakan empat musisi yang tidak hanya tampil sebagai penyanyi, tetapi juga aktif sebagai penulis lagu serta instrumentalis dalam setiap karya yang mereka ciptakan.

Makna Lagu Those Eyes

Secara keseluruhan, Those Eyes mengangkat tema sederhana tentang cinta yang tumbuh melalui perhatian kecil dalam kehidupan sehari hari. Lagu ini mengingatkan bahwa hubungan yang kuat tidak selalu dibangun lewat hadiah mewah atau perayaan besar, melainkan melalui kebiasaan sederhana yang dilakukan dengan tulus.

Makna utama lagu Those Eyes berfokus pada rasa syukur terhadap kehadiran orang yang dicintai. Liriknya menggambarkan bagaimana tindakan kecil, seperti tatapan mata, senyuman, atau kebersamaan dalam aktivitas sehari hari, mampu meninggalkan kesan mendalam bagi seseorang.
 
Melalui liriknya, New West menunjukkan bahwa kekuatan cinta sering kali hadir dalam hal hal sederhana yang mungkin luput dari perhatian. Justru momen kecil itulah yang menjadi alasan seseorang terus bertahan dan mencintai pasangannya.
 
Selain memiliki lirik yang menyentuh, aransemen musik Those Eyes juga menjadi salah satu daya tarik utamanya. Perpaduan melodi yang lembut dengan vokal yang hangat menciptakan suasana intim sehingga pendengar dapat lebih mudah menghayati setiap makna yang disampaikan.

Lirik dan Terjemahan Lagu Those Eyes

When we're out in a crowd laughing loud
Saat kita berada di tengah orang banyak tertawa terbahak-bahak
 
And nobody knows why
Dan tidak ada yang tahu kenapa
 
When we're lost at a club, getting drunk
Saat kita tersesat di klub, mabuk
 
And you give me that smile
Dan kau memberiku senyum itu
 
Going home in the back of a car
Pulang ke rumah di belakang mobil
 
And your hand touches mine
Dan tanganmu menyentuh tanganku
 
When we're done making love
Saat kita selesai bercinta
 
And you look up and give me those eyes
Dan Anda melihat ke atas dan memberi saya mata itu
 
'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan
 
Are what remind me why I fell for you
Apa yang mengingatkanku mengapa aku jatuh cinta padamu
 
And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berpisah, dan aku merindukanmu
 
I close my eyes and all I see is you
Aku memejamkan mata dan semua yang aku lihat adalah kamu
 
And the small things you do
Dan hal-hal kecil yang Anda lakukan
 
When you call me at night while you're out
Ketika Anda menelepon saya di malam hari saat Anda keluar
 
Getting high with your friends (high with your friends)
Menjadi tinggi dengan teman-teman Anda (tinggi dengan teman-teman Anda)
 
Every "hi", every "bye", every "I love you" you've ever said
Setiap "hai", setiap "selamat tinggal", setiap "aku cinta kamu" yang pernah kamu ucapkan
 
(You've ever said)
(Kau pernah berkata)
 
'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan
 
Are what remind me why I fell for you
Apa yang mengingatkanku mengapa aku jatuh cinta padamu
 
And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berpisah, dan aku merindukanmu
 
I close my eyes and all I see is you
Aku memejamkan mata dan semua yang aku lihat adalah kamu
 
And the small things you do
Dan hal-hal kecil yang Anda lakukan
 
When we're done making love
Saat kita selesai bercinta
 
And you look up and give me those eyes
Dan Anda melihat ke atas dan memberi saya mata itu
 
'Cause all of the small things that you do
Karena semua hal kecil yang kamu lakukan
 
Are what remind me why I fell for you
Apa yang mengingatkanku mengapa aku jatuh cinta padamu
 
And when we're apart, and I'm missing you
Dan saat kita berpisah, dan aku merindukanmu
 
I close my eyes and all I see is you
Aku memejamkan mata dan semua yang aku lihat adalah kamu
 
And all I see is you and the small things you do
Dan yang saya lihat hanyalah Anda dan hal-hal kecil yang Anda lakukan
 
All the small things you do
Semua hal kecil yang Anda lakukan
 

 
 
 
Jadikan Medcom.id sumber informasi pilihan Anda
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA