Beyonce (Foto: Instagram/beyonce)
Beyonce (Foto: Instagram/beyonce)

Lirik Lagu "Morning Dew (Donk)" - Beyonce dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Rafi Alvirtyantoro • 06 Juli 2026 17:06
Ringkasnya gini..
  • Beyoncé resmi merilis single terbaru berjudul “Morning Dew (Donk)” sebagai pembuka album perayaan 20 tahun B'Day.
  • Lagu kolaboratif ini menceritakan tentang nostalgia cinta masa muda yang penuh gairah, keintiman, dan kesetiaan mendalam.
  • Artikel ini menyajikan lirik asli “Morning Dew (Donk)” beserta terjemahan bahasa Indonesia untuk memahami makna lagunya.
Jakarta: Beyoncé resmi merilis single terbaru bertajuk “Morning Dew (Donk)” pada 4 Juli 2026. Lagu ini menjadi pembuka dari album perayaan 20 tahun sang penyanyi yang bertajuk B'Day.
 
Lagu “Morning Dew (Donk)” diciptakan oleh Beyoncé bersama beberapa kolaborator lain, mulai dari Angela Sherrie Woods, Darius Dixson, Pharrell Williams, hingga Terius Gesteelde-Diamant.

Makna Lagu “Morning Dew (Donk)” - Beyoncé

Lagu “Morning Dew (Donk)” menggambarkan perasaan cinta yang penuh gairah, hangat, dan bernuansa nostalgia. Liriknya menekankan bagaimana kehadiran pasangan membawa kembali sensasi cinta masa muda yang polos namun intens, seolah-olah kembali ke masa sekolah dengan segala keromantisan dan kegembiraan sederhana.
 
Secara keseluruhan, lagu “Morning Dew (Donk)” adalah ekspresi cinta yang penuh energi, keintiman, dan kesetiaan, di mana pasangan digambarkan sebagai sumber kebahagiaan, gairah, dan ketenangan setiap hari.
 

Lirik Lagu “Morning Dew (Donk)” - Beyoncé

As we sip champagne, watchin' Purple Rain
Body's insane, how could you complain?
Plus I know you love my personality (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
I think I wanna go back to school and have my locker full of pictures of you
So give me that "A" in biology, I'm graduatin' soon (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')

Mmm, it's something 'bout that look you give me
Makin' me feel that young love inside (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, it's something 'bout that feeling you give me
I can't resist them butterflies (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, you need a woman holdin' you down
Whenevеr, wherever, howеver, whatever, I'll be right by your side
See, I just wanna love you, boy, if you don't mind
Just kickin' this little game of mine, and he said
 
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Kickin' this little game of mine, and he said (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
 
Girl, you sexy in the mornin'
You know you turn me on, babe
You know the sun rise for you (For you)
Give me that mornin' dew (Mornin' dew)
You know that I want it (I want it)
I want you moanin' every mornin' (Oh)
You know the sun rise for you
Give me that mornin' dew (Mornin' dew)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (Give me that mornin' dew)
Donkey, donkey, donk'
 
Ah, I get so excited when I feel you touch my thighs (Touch my thighs)
Baby, slow down 'cause I'ma be late for my ride (I wanna ride, I wanna ride)
I'm feelin' faded out my mind
A little morning dew
There's a river inside that flows from our love
You can tap in but don't, don't tap out, oh
It's a slip in the slide, that front to back love
Right there, baby, don't tap out, tap out
 
It's something 'bout that look you give me
Makin' me feel that young love inside (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, it's something 'bout that feeling you give me
I can't resist them butterflies (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, you need a woman holdin' you down
Whenever, wherever, however, whatever, I'll be right by your side
See, I just wanna love you, boy, if you don't mind
Just kickin' this little game of mine, and he said
 
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Kickin' this little game of mine, and he said (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
 
Girl, you sexy in the mornin'
You know you turn me on, babe
You know the sun rise for you (For you)
Give me that mornin' dew (Mornin' dew)
You know that I want it (I want it)
I want you moanin' every mornin' (Oh)
You know the sun rise for you
Give me that mornin' dew (Mornin' dew)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (Give me that mornin' dew)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
 

 
 

Terjemahan Lirik Lagu “Morning Dew (Donk)” - Beyoncé

Saat kita menyesap sampanye, menyaksikan film Purple Rain
Fisikmu begitu memikat, bagaimana mungkin ada yang mengeluh?
Lagipula aku tahu kau menyukai kepribadianku (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Rasanya aku ingin kembali ke masa sekolah dan memenuhi lokerku dengan fotomu
Maka berikan aku nilai sempurna dalam pelajaran biologi, aku akan segera lulus (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
 
Mmm, ada sesuatu dari tatapan yang kau berikan padaku
Membuatku merasakan kembali indahnya cinta masa muda (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, ada sesuatu dari perasaan yang kau berikan padaku
Aku tidak bisa meredam debaran di dalam dada (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, kau membutuhkan seorang wanita yang selalu mendukungmu
Kapan pun, di mana pun, bagaimanapun, apa pun yang terjadi, aku akan selalu di sisimu
Ketahuilah, aku hanya ingin mencintaimu, Sayang, jika kau tidak keberatan
Hanya sedang memainkan rayuan kecilku ini, dan dia berkata
 
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Memainkan rayuan kecilku ini, dan dia berkata (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
 
Sayang, kau tampak begitu menawan di pagi hari
Kau tahu kau selalu membangkitkan gairahku
Kau tahu matahari terbit hanya untukmu (Untukmu)
Berikan aku kesegaran embun pagi itu (Embun pagi)
Kau tahu bahwa aku menginginkannya (Aku menginginkannya)
Aku ingin mendengar desahanmu setiap pagi (Oh)
Kau tahu matahari terbit hanya untukmu
Berikan aku kesegaran embun pagi itu (Embun pagi)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (Berikan aku embun pagi itu)
Donkey, donkey, donk'
 
Ah, aku begitu terbuai saat merasakan sentuhanmu di pahaku (Sentuhanmu di pahaku)
Sayang, pelan-pelanlah, karena aku bisa terlambat dari jadwalku (Aku ingin menikmatinya)
Pikiranku terasa melayang dan tak menentu
Secercah kesegaran embun pagi
Ada aliran sungai di dalam diri yang mengalir dari cinta kita
Kau boleh menyelaminya, namun jangan pernah menyerah, oh
Ini adalah keintiman yang mengalir, cinta yang saling mengisi
Tepat di sana, Sayang, jangan berhenti, jangan menyerah
 
Ada sesuatu dari tatapan yang kau berikan padaku
Membuatku merasakan kembali indahnya cinta masa muda (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, ada sesuatu dari perasaan yang kau berikan padaku
Aku tidak bisa meredam debaran di dalam dada (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
Mmm, kau membutuhkan seorang wanita yang selalu mendukungmu
Kapan pun, di mana pun, bagaimanapun, apa pun yang terjadi, aku akan selalu di sisimu
Ketahuilah, aku hanya ingin mencintaimu, Sayang, jika kau tidak keberatan
Hanya sedang memainkan rayuan kecilku ini, dan dia berkata
 
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Memainkan rayuan kecilku ini, dan dia berkata (Donkey, donkey, donkey, donkey, donk')
 
Sayang, kau tampak begitu menawan di pagi hari
Kau tahu kau selalu membangkitkan gairahku
Kau tahu matahari terbit hanya untukmu (Untukmu)
Berikan aku kesegaran embun pagi itu (Embun pagi)
Kau tahu bahwa aku menginginkannya (Aku menginginkannya)
Aku ingin mendengar desahanmu setiap pagi (Oh)
Kau tahu matahari terbit hanya untukmu
Berikan aku kesegaran embun pagi itu (Embun pagi)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk' (Berikan aku embun pagi itu)
Donkey, donkey, donkey, donkey, donk'
 
 
Jadikan Medcom.id sumber informasi pilihan Anda
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA