Aziz Hedra (Foto: Instagram @azizhedraa)
Aziz Hedra (Foto: Instagram @azizhedraa)

Lirik dan Terjemahan Lagu "Somebody's Pleasure" - Aziz Hedra

Medcom • 13 September 2025 08:00
Jakarta: Aziz Hedra merilis single debutnya berjudul "Somebody’s Pleasure" pada Januari 2024. Hedra adalah seorang penyanyi dan penulis lagu kelahiran tahun 2000. 
 
Ia memulai kariernya dengan melakukan cover lagu di media sosial. Ia kemudian menjadi musisi di bawah naungan Sony Music Entertainment. Lagu debut ini telah mendapatkan hampir 400 juta pendengar di layanan musik Spotify.
 
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang merasa kesepian dan kesedihan mendalam meskipun dikelilingi orang banyak, sehingga ia mencari tembok cerita atau tempat untuk mencurahkan perasaannya kepada orang terdekat. 

Lagu ini juga menyampaikan pesan bahwa semua orang menghadapi masalah, penting untuk fokus pada solusi, dan bahwa kita tidak sendirian dalam menghadapi kesulitan. 
 
baca juga: 
 
 

Berikut lirik lagu “Somebody’s Pleasure” karya Aziz Hedra


I've been too busy, ignoring, and hiding
Aku terlalu sibuk, mengabaikan, dan menyembunyikan
 
About what my heart actually say
Tentang apa yang sebenarnya dikatakan hatiku
 
Stay awake while I'm drowning on my thoughts
Tetap terjaga sementara aku tenggelam dalam pikiran-pikiranku
 
Sometimes a happiness is just a happiness
Kadang-kadang kebahagiaan hanyalah kebahagiaan
 
I've never been enjoyin' my serenity
Aku belum pernah menikmati ketenanganku
 
Even if I've got a lot of company
Bahkan jika aku punya banyak teman
 
That makes me happy
Yang membuatku bahagia
 
Soul try to figure it out
Jiwa mencoba memahaminya
 
From where I've been escapin'
Dari tempat di mana aku melarikan diri
 
Running to end all the sin
Berlari untuk mengakhiri semua dosa
 
Get away from the pressure
Jauh dari tekanan
 
Wondering to get a love that is so pure
Bertanya-tanya untuk mendapatkan cinta yang begitu murni
 
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
 
That I'm not just somebody's pleasure
Aku bukan hanya kesenangan seseorang
 
I always pretending and lying
Aku selalu berpura-pura dan berbohong
 
I got used to feeling empty
Aku terbiasa merasa hampa
 
'Cause all I got is unhappy
Karena yang kumiliki hanyalah kesedihan
 
Happiness, can't I get happiness?
Kebahagiaan, bisakah aku mendapatkan kebahagiaan?
 
I've never been enjoyin' my serenity
Aku belum pernah menikmati ketenanganku
 
Even if I've got a lot of company
Bahkan jika aku memiliki banyak teman
 
That makes me happy
Itu membuatku bahagia
 
Soul try to figure it out
Jiwa mencoba memahaminya
 
From where I've been escapin'
Dari tempat yang telah kutinggalkan
 
Running to end all the sin
Berlari untuk mengakhiri semua dosa
 
Get away from the pressure
Jauh dari tekanan
 
Wondering to get a love that is so pure
Merindukan cinta yang begitu murni
 
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
 
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya kesenangan seseorang
 
It was in a blink of an eye
Itu terjadi dalam sekejap mata
 
Find a way how to say goodbye
Temukan cara untuk mengucapkan selamat tinggal
 
I've got to take me away
Aku harus pergi
 
From all sadness
Dari semua kesedihan
 
Stitch all my wounds, confess all the sins (confess all the sins)
Menjahit semua lukaku, mengaku semua dosa (mengaku semua dosa)
 
And took all my insecure
Dan mengambil semua kegelisahanku
 
When will I got the love that is so pure?
Kapan aku akan mendapatkan cinta yang begitu murni?
 
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
 
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya kesenangan seseorang
 
Gotta have
Harus memiliki
 
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
 
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya kesenangan seseorang
 
(Nyimas Ratu Intan Harleysha)
 

 
 
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA

FOLLOW US

Ikuti media sosial medcom.id dan dapatkan berbagai keuntungan