Makna Lagu
Lagu ini menggambarkan euforia dan obsesi yang menyertai awal sebuah hubungan cinta. Rihanna mengungkapkan keterikatan yang mendalam, di mana pikirannya terus dikuasai oleh sang kekasih sepanjang hari. Perasaan ini melahirkan keinginan untuk selalu dekat, membahagiakan pasangan, dan keyakinan bahwa mereka ditakdirkan untuk bersama.Meskipun rasa cinta yang begitu kuat dan mendalam terasa seperti membuatnya "gila" melalui liriknya, penyanyi asal Barbados itu justru menerima dan menikmati perasaan obsesif ini sebagai sesuatu yang tulus dan tidak salah.
Berikut lirik lagu “You da One” lengkap dengan terjemahan.
Lirik Lagu “You da One” Rihanna
You the one that I dream about all dayKamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is my love
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah cintaku
Baby, I love you, I need you here
Sayang, aku mencintaimu, aku butuh kamu di sini
Give me all the time
Berikan aku semua waktu yang kamu punya
Baby we meant to be
Sayang, kita memang ditakdirkan untuk bersama
You got me, smiling all the time
Kamu membuatku tersenyum setiap saat
Cause you know how to give me that
Karena kamu tahu cara memberikannya padaku
You know how to pull me back
Kamu tahu cara menarikku kembali
When I go runnin, runnin
Saat aku berlari, berlari
Tryin' to get away from loving ya
Mencoba menjauh dari mencintaimu
You know how to love me hard
Kamu tahu cara mencintaiku dengan sepenuh hati
I won't lie, I'm falling hard
Aku tidak akan bohong, aku jatuh cinta dalam-dalam
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Ya, aku jatuh untukmu tapi tidak ada yang salah dengan itu
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is my love
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah cintaku
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is mine
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah milikku
Baby come, tear me now, hold me now
Sayang, datanglah, peluk aku sekarang
Make me come alive
Buat aku hidup kembali
You got the sweetest touch
Kamu punya sentuhan yang paling manis
I'm so happy, you came in my life
Aku sangat bahagia, kamu datang dalam hidupku
Cause you know how to give me that
Karena kamu tahu cara memberikannya padaku
You know how to pull me back
Kamu tahu cara menarikku kembali
When I go runnin, runnin
Saat aku berlari, berlari
Tryin' to get away from loving ya
Mencoba menjauh dari mencintaimu
You know how to love me hard
Kamu tahu cara mencintaiku dengan sepenuh hati
I won't lie, I'm falling hard
Aku tidak akan bohong, aku jatuh cinta dalam-dalam
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Ya, aku jatuh untukmu tapi tidak ada yang salah dengan itu
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is my love
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah cintaku
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is mine
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah milikku
And Yes I'm kinda crazy,
Dan ya, aku agak gila,
That's what happens baby,
Itu yang terjadi sayang,
When you put it down
Saat kamu melakukannya dengan baik
You should've give it to me
Seharusnya kamu memberikannya padaku
Good like that,
Bagus seperti itu,
Should've hit it like that,
Seharusnya kamu melakukannya seperti itu,
Had me yellin' like that
Membuatku berteriak seperti itu
Didn't know you would've had me coming back
Tidak tahu kamu akan membuatku kembali lagi
You the one that i'm feeling
Kamu satu-satunya yang aku rasakan
You the one that i'm loving
Kamu satu-satunya yang aku cintai
Ain't no other, that's like you
Tidak ada yang lain seperti kamu
No there's just one, one, one
Tidak, hanya ada satu, satu, satu
No baby just one, one
Tidak sayang, hanya satu, satu
I bet you wanna know
Aku yakin kamu ingin tahu
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is my love
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah cintaku
You the one that I dream about all day
Kamu satu-satunya yang aku impikan sepanjang hari
You the one that I think about always
Kamu satu-satunya yang selalu ada di pikiranku
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Kamu adalah yang satu-satunya, jadi aku pastikan untuk berperilaku baik!
My love is your love, your love is mine
Cintaku adalah cintamu, cintamu adalah milikku
(Maulia Chasanah)
