Foto: instagram @edithwhiskers
Foto: instagram @edithwhiskers

Lirik Lagu "Home" Edith Whiskers, Saat Rumah Bukan Lagi Soal Tempat

Elang Riki Yanuar • 19 Oktober 2025 10:00
Jakarta: “Home” merupakan lagu debut dari penyanyi asal Inggris, Edith Whiskers, yang resmi dirilis pada Oktober 2020. Lagu ini bercerita tentang kerinduan seseorang untuk kembali pulang, namun makna “rumah” dalam lagu ini tidak merujuk pada tempat fisik, melainkan pada kehadiran orang yang dicintai. Selama bersama orang tersebut, di mana pun berada, ia merasa seolah telah pulang ke rumah sebenarnya.
 
Secara makna, lagu “Home” menggambarkan kerinduan yang mendalam terhadap makna sejati rumah, bukan sekadar bangunan, melainkan ruang emosional tempat seseorang merasa tenang, aman, dan penuh kasih.
 
Liriknya menyinggung sosok ibu dan ayah yang menjadi simbol cinta tulus, namun kemudian menunjukkan perasaan berbeda ketika berbicara tentang wanita yang dicintai. Lagu ini juga memperlihatkan pengorbanan dan kesetiaan dalam hubungan, digambarkan melalui perjalanan dan waktu yang dihabiskan bersama, entah itu berjalan berdua atau sekadar menikmati momen sederhana di taman.

Yuk, simak lirik lagu “Home” dari Edith Whiskers berikut ini, dan rasakan sendiri hangatnya arti “rumah” yang sebenarnya.

Lirik dan Terjemahan Lagu “Home” 

Alabama, Arkansas, I do love my Ma and Pa
Not the way that I do love you
Well, Holy moly, me oh my, you're the apple of my eye
Girl, I never loved one like you
 
Man, oh, man, you're my best friend, I scream it to the nothingness
There ain't nothing that I need
Well, hot and heavy pumpkin pie, chocolate candy, Jesus Christ
Ain't nothing please me more than you
 
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
 
La, la, la, la, take me home
Mother, I'm coming home
 
I'll follow you into the park, through the jungle, through the dark
Girl, I never loved one like you
Moats and boats and waterfalls, alleyways and pay phone calls
I been everywhere with you
We laugh until we think we'll die, barefoot on a summer night
Nothing new is sweeter than with you
And in the streets you run afree, like it's only you and me
Geeze, you're something to see
 
Oh, home, let me come home
Home is whenever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you
 
Home, let me come home
Home is whenever I'm with you
Oh, home, let me come home
Home is wherever I'm with you

Terjemahan

Alabama, Arkansas, saya sangat mencintai Ma dan Pa saya
Bukan caraku mencintaimu
Nah, moly suci, saya oh saya, Anda adalah biji mata saya
Gadis, aku tidak pernah mencintai orang sepertimu
Man, oh, man, kamu adalah sahabatku, aku berteriak sampai ketiadaan
Tidak ada yang saya butuhkan
Nah, pai labu panas dan berat, permen coklat, Yesus Kristus
Tidak ada yang menyenangkan saya lebih dari Anda
 
Oh, rumah, biarkan aku pulang
Rumah adalah dimanapun aku bersamamu
Oh, rumah, biarkan aku pulang
Rumah adalah dimanapun aku bersamamu
 
La, la, la, la, bawa aku pulang
Ibu, aku pulang
 
Aku akan mengikutimu ke taman, melewati hutan, menembus kegelapan
Gadis, aku tidak pernah mencintai orang sepertimu
Parit, perahu, dan air terjun, gang, dan panggilan telepon
Aku kemana-mana bersamamu
Kami tertawa sampai kami pikir kami akan mati, bertelanjang kaki di malam musim panas
Tidak ada yang baru yang lebih manis daripada bersamamu
Dan di jalanan kau berlari bebas, seperti hanya kau dan aku
Astaga, kau sesuatu untuk dilihat
 
Oh, rumah, biarkan aku pulang
Rumah adalah setiap kali aku bersamamu
Oh, rumah, biarkan aku pulang
Rumah adalah dimanapun aku bersamamu
 
Pulang, biarkan aku pulang
Rumah adalah setiap kali aku bersamamu
Oh, rumah, biarkan aku pulang
Rumah adalah dimanapun aku bersamamu
 
(Maulia Chasanah)
 
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News

Viral! 18 Kampus ternama memberikan beasiswa full sampai lulus untuk S1 dan S2 di Beasiswa OSC. Info lebih lengkap klik : osc.medcom.id
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA

social
FOLLOW US

Ikuti media sosial medcom.id dan dapatkan berbagai keuntungan