Lagu "Mimpi Parintang Rusuah" yang viral di TikTok itu dipopulerkan oleh penyanyi Al Arifin. Viralnya lagu tersebut karena kabar mengenai erupsi Gunung Marapi di Sumatera Barat yang mengakibatkan puluhan orang korban jiwa.
| baca juga: Nyanyi di Pernikahan BCL, Christian Bautista: Momen yang Sangat Indah |
Makna Lagu "Mimpi Parintang Rusuah"
Salah satu penggalan liriknya yang viral, "turunkan hujan rambang patang", mengisyaratkan keinginan bertemu sang kekasih agar bisa menjadi obat kecemasannya. Namun secara keseluruhan liriknya, lagu "Mimpi Parintang Rusuah" menceritakan tentang kerinduan seorang laki-laki kepada wanita pujaan hatinya yang berada di kampung halaman.
Lirik Lagu "Mimpi Parintang Rusuah" yang Viral di TikTok
Kawani Uda dalam mimpi
Kawani Uda dalam rindu
Parintang-rintang rusuahnyo hati
Manjalang kito ka batamu
Parintang-rintang rusuahnyo hati
Manjalang kito ka batamu
Turunkan hujan rambang patang
Hilangkan sangko yo diak sayang
Walaupun Uda jauh dipalupuak mato
Picayolah kasiah saliang manjago
Walaupun Uda jauh dipalupuak mato
Picayolah kasiah jo cinto kito
Walaupun Ayah jo Bundo
Adiak lah kaba iyo
Pintak jo pinto Uda nantikan juo
Biapun banyak bungo bungo nan ka mandayo
Cintonyo uda Adiak nan punyo
Tunggulah Uda Diak sayang datang maminang
Ooh...
Tananglah, saba lah, Uda ka pulang
Tunggulah Uda Diak sayang datang maminang
Ooh...
Tananglah, saba lah, Uda ka pulang
Terjemahan Lirik Lagu "Mimpi Parintang Rusuah" yang Viral di TikTok
Temani Abang dalam mimpi
Temani Abang dalam rindu
Pengobat hati yang cemas
Sebelum kita bertemu
Pengobat hati yang cemas
Sebelum kita bertemu
Turunkan hujan ragu-ragu
Hilangkan prasangka, ya, Dik Sayang
Walaupun Abang jauh di pelupuk mata
Percayalah kasih saling menjaga
Walaupun Abang jauh di pelupuk mata
Percayalah kasih dengan cinta kita
Walaupun Ayah dan Bunda
Adik sudah bersungguh-sungguh
Abang nantikan jua
Biarpun banyak bunga yang menggoda
Cinta Abang Adik yang punya
Tunggulah Abang Dik sayang datang meminang
Ooh...
Tenanglah, sabarlah, Abang akan pulang
Tunggulah Abang Dik sayang datang meminang
Ooh...
Tenanglah, sabarlah, Abang akan pulang
(Rafi Alvirtyantoro)
