Asal-Usul Karakter Oki dan Nirmala
Melalui unggahan di akun Instagram pribadinya, Hanung Bramantyo menjelaskan bahwa karakter Oki dan Nirmala memiliki rekam jejak sejarah panjang sebelum diadaptasi ke dalam karya lokal.
“Oki-Nirmala pertama kali muncul tahun 1969 di majalah Bobo edisi Belanda dengan nama Pukkie en Wanda in sprookjesland, diadaptasi ke Indonesia menjadi Oki-Nirmala,” tulis Hanung Bramantyo dalam keterangan unggahannya pada Selasa, 27 Oktober 2026.
Kemiripan Nirmala dan Glinda
Menurutnya, warna gaun merah muda khas Nirmala memiliki kemiripan yang tak terbantahkan dengan sosok penyihir baik karya L. Frank Baum yang terbit pada 1900.
“Fakta yang tak bisa ditolak, warna gaun Wanda (Nirmala) memiliki kesamaan dengan ‘penyihir baik Glinda’ dalam dongeng Wizard Of Oz karya L Frank Braum, yang terbit tahun 1900 dan difilmkan oleh Disney tahun 1939,” tulis Hanung.
Ia menilai bahwa popularitas Glinda yang tertanam kuat dalam memori anak-anak dunia juga menginspirasi Gregory Maguire untuk mengadaptasi karakter tersebut ke dalam novel terlarisnya, Wicked, pada 1995.
“Kenapa Gregory mengambil karakter Glinda dan tidak menciptakan karakter sendiri? Karena Glinda sudah dikenal dunia,” tulis Hanung.
Semangat Adaptasi Karakter
Hanung menduga bahwa semangat adaptasi serupa diterapkan dalam menggarap sosok Nirmala. Karakter penyihir baik bergaun merah muda ini diangkat menjadi sosok lokal berbalut kostum perpaduan motif Eropa dan Nusantara.
“Apakah Wanda (Nirmala) juga mengambil spirit yang sama dengan Glinda? Kemungkinan besar iya. Sebab sosok penyihir baik bergaun pink adalah karakter yang sangat fenomenal pada masanya,” tulis Hanung.
Adaptasi Film Layar Lebar
Melalui pendekatan revisionist retelling, Hanung Bramantyo mengadaptasi kisah Oki dan Nirmala ke dalam film layar lebar yang dijadwalkan tayang pada 2027. Film ini dibintangi oleh Tissa Biani, Azzamy Syauqi, Dea Panendra, Titi Kamal, Rey Bong, hingga Anjasmara.
Kisah Oki dan Nirmala menceritakan petualangan serta persahabatan seorang kurcaci hijau dan peri hutan di Negeri Dongeng. Cerita ini berfokus pada kehidupan sehari-hari yang ajaib, aksi saling menolong, serta perjuangan mereka menghadapi keusilan penyihir jahat.
