Makna Lagu “Darling”
Lagu “Darling” mengisahkan cinta yang tulus tanpa rasa ingin memiliki. Tokoh dalam lagu ini mengagumi seseorang yang sangat berharga bagi dirinya, namun ia tidak memaksakan diri untuk memiliki atau menguasai sosok tersebut. Baginya, melihat orang yang dicintai tetap bahagia serta hadir di dalam hidupnya sudah lebih dari cukup.
Melalui penyampaian yang lembut dan puitis, lagu ini menegaskan bahwa cinta sejati dapat hadir dalam bentuk penghargaan, ketulusan, serta rasa syukur atas keberadaan seseorang yang menjadi sumber kehangatan, harapan, dan kebahagiaan.
Lirik Lagu “Darling” - D.O.
Darling, nal kkumkkuge mandeuneun nunbitgwa
Da itge mandeuneun misoga
Jichil jul moreuge mandeureo
Geuge da namanui geotdeuri animeul
Algodo byeonhaji aneumeul
Geuge nae sarangui tteusimeul
Nan geujeo barabol ppun
Eonjena doraol gyejeoldeulgwa
Oneul gateun bam, geurigo
Ooh, darling
Ooh, darling
Gajigo sipdaneun maeum eopsi
Baraman bwado haengbokan
Ooh, darling
Ooh, darling
Dalasseo, eojeboda ne moseupgwa
Hankyeonui sesangi neoraseo
Geuge nan jeongmallo mame deureo
Yeongwonhi jiji aneul noeuri doeeo
Maeirui kkeute meomulleo
Nal pyeonhi jamdeulge haejueo
Nal kkumkkuge haejueo
Eonjena doraol gyejeoldeulgwa
Oneul gateun bam, geurigo
Ooh, darling
Ooh, darling
Gajigo sipdaneun maeum eopsi
Baraman bwado haengbokan
Ooh, darling
Ooh, darling
Ooh
My darling
My darling, you
Geuriwo mattanghan gieokdeulgwa
Oneul gateun bam, geurigo
Ooh, darling
Ooh, darling
Darling, nal kkumkkuge mandeuneun nunbitgwa
Da itge mandeuneun misoga
Oneuldo ireoke nunbusyeo
Terjemahan Lirik Lagu “Darling” - D.O.
Darling, tatapanmu yang membuatku terus bermimpi
dan senyummu yang mampu membuatku melupakan segalanya
memberiku kekuatan yang tak pernah habis
Meski aku tahu semua itu bukan hanya milikku
perasaanku tetap tak berubah
Itulah arti cintaku
Aku hanya ingin memandangmu
Seperti musim yang selalu datang kembali
dan malam yang tenang seperti ini, lalu
Ooh, darling
Ooh, darling
Tanpa keinginan untuk memiliki
hanya dengan melihatmu saja aku sudah bahagia
Ooh, darling
Ooh, darling
Ada sesuatu dalam dirimu yang terasa begitu akrab
Karena di salah satu sudut duniaku, kaulah isinya
dan itu sungguh kusukai
Jadilah senja yang tak pernah memudar
yang selalu tinggal di penghujung hariku
dan menuntunku terlelap dengan tenang
Biarkan aku terus bermimpi
Seperti musim yang selalu datang kembali
dan malam yang tenang seperti ini, lalu
Ooh, darling
Ooh, darling
Tanpa keinginan untuk memiliki
hanya dengan melihatmu saja aku sudah bahagia
Ooh, darling
Ooh, darling
Ooh
My darling
My darling, you
Seperti kenangan yang memang pantas untuk dirindukan
dan malam yang tenang seperti ini, lalu
Ooh, darling
Ooh, darling
Darling, tatapanmu yang membuatku terus bermimpi
dan senyummu yang membuat semua bebanku sirna
masih bersinar begitu indah hari ini