Lagu tersebut dipopulerkan oleh PUBLIC, band asal Amerika Serikat yang beranggotakan John Vaughn (vokal utama/gitar), Matthew Carter Alvarado (bass/synth/vokal), dan Ben Lapps (perkusi).
Sebenarnya lagu “Make You Mine” telah dirilis sejak tahun 2014, tetapi kembali menjadi sorotan dan langsung mendominasi media sosial pada tahun 2019. Lagu ini bahkan berhasil masuk ke tangga lagu Spotify’s United States Viral 50 dan Spotify’s Pop Rising.
Makna Lagu “Make You Mine (Put Your Hand in Mine)”
Lagu ini memiliki makna yang cukup dalam dan kompleks tentang sebuah hubungan. Lagu “Make You Mine (Put Your Hand in Mine)” menceritakan keinginan seseorang yang sangat kuat untuk memiliki pasangannya seutuhnya, sampai-sampai ia rela melakukan apa pun agar orang itu menjadi miliknya.| baca juga:
|
Awal lagu ini terasa sangat manis dan penuh keyakinan. Namun, di tengah lagu, suasana mulai berubah drastis. Liriknya menjadi lebih gelap dan penuh konflik.
Ada luka, pertengkaran, dan kata-kata menyakitkan yang tak bisa ditarik kembali. Ini menggambarkan realitas pahit dalam sebuah hubungan, di mana cinta yang kuat bisa bercampur dengan rasa sakit dan kekacauan.
Sementara bagian akhir lagu ini paling emosional. Ada penyesalan dan pengakuan yang menyentuh.
Oleh karena itu, lagu "Make You Mine" digambarkan sebagai sebuah perjalanan emosional dari keyakinan yang naif di awal, menuju badai konflik yang menyakitkan, dan diakhiri dengan penerimaan yang pahit.
Lagu tersebut bukan sekadar lagu cinta biasa, tetapi juga refleksi tentang betapa rumitnya sebuah hubungan, di mana cinta yang besar tidak selalu menjamin kebahagiaan.
Lirik Lagu “Make You Mine (Put Your Hand in Mine)” dan Terjemahan
Well, I will call you darlin' and everything will be okay
('Kan kupanggil kau, sayang, dan semua 'kan baik-baik saja)
'Cause I know that I am yours and you are mine
(Karena kutahu aku milikmu dan kau milikku)
Doesn't matter anyway
(Tak ada yang perlu dipedulikan)
In the night, we'll take a walk, it's nothing funny
(Malam hari nanti, kita 'kan berjalan, tanpa ada hal yang aneh)
Just to talk
(Hanya untuk berbincang)
Put your hand in mine
(Genggam tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(Kau tahu, 'ku ingin bersamamu setiap saat)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
Until I make you mine
(Sampai kau jadi milikku)
Well, I have called you darlin' and I'll say it again, again
('Telah kupanggil kau, sayang, dan 'kan 'kuucap lagi, dan lagi)
So kiss me 'til I'm sorry, babe, that you are gone and I'm a mess
(Jadi, ciumlah aku hingga 'ku merasa sesal, kasih, bahwa kau telah pergi dan aku berantakan)
And I'll hurt you and you'll hurt me and we'll say things we can't repeat
(Dan 'kan 'ku lukai kau, dan kau 'kan lukai aku, dan kita 'kan 'kuucapkan hal-hal yang tak bisa kita ulangi)
Put your hand in mine
(Genggam tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(Kau tahu, 'ku ingin bersamamu setiap saat)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
Until I make you mine
(Sampai kau jadi milikku)
You need to know
(Kau harus tahu)
We'll take it slow
(Kita 'kan jalani perlahan)
I miss you so
(Aku sangat merindukanmu)
We'll take it slow
(Kita 'kan jalani perlahan)
It's hard to feel you slipping
(Sulit rasanya merasakanmu terlepas)
(You need to know)
((Kau harus tahu))
Through my fingers are so numb
(Dari jari-jariku yang mati rasa)
(We'll take it slow)
((Kita 'kan jalani perlahan))
And how was I supposed to know
(Dan bagaimana mungkin 'ku tahu)
(I miss you so)
((Aku sangat merindukanmu))
That you were not the one?
(Bahwa kau bukan orangnya?)
Put your hand in mine
(Genggam tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(Kau tahu, 'ku ingin bersamamu setiap saat)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
Until I make you mine
(Sampai kau jadi milikku)
Put your hand in mine
(Genggam tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(Kau tahu, 'ku ingin bersamamu setiap saat)
Oh darlin', darlin', baby, you're so very fine
(Oh, sayang, sayang, kasih, kau begitu mempesona)
You know that I won't stop until I make you mine
(Kau tahu, 'ku takkan berhenti sampai kau jadi milikku)
Until I make you
(Sampai 'ku jadikan milikmu)
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News
Viral! 18 Kampus ternama memberikan beasiswa full sampai lulus untuk S1 dan S2 di Beasiswa OSC. Info lebih lengkap klik : osc.medcom.id
