Move On dari Mantan Lewat Lirik dan Makna Lagu "thank u, next" - Ariana Grande

Jakarta: Lagu “thank u next” adalah salah satu lagu paling populer dari Ariana Grande. Lagu ini merupakan trek ke-11 dari album thank u, next (2019), bersama dengan lagu “7 Rings” dan “Break Up With Your Girlfriend, I’m Bored”. 
 
Lagu “thank u, next” debut pada posisi pertama di Billboard Hot 100 tahun 2019. Lagu ini menjadi lagu kesebelas Ariana yang masuk ke posisi 10 besar dan single yang paling banyak didengar, melewati single kolaborasinya dengan Iggy Azalea, “Problem”. 
 
Lagu ini ditulis oleh Ariana Grande dan dirilis di bawah Republic Records. “Thank U Next” sudah diputar lebih dari 2 miliar kali di platform Spotify dan video musiknya di YouTube ditonton hampir 400 juta kali.  

Makna Lagu “thank u, next” - Ariana Grande

Makna lagu "thank u, next" membicarakan tentang mencintai diri sendiri, penyembuhan, dan pertumbuhan setelah patah hati. Lagu ini menggambarkan kehidupan setelah putus cinta yang cukup reflektif.

Alih-alih berfokus pada kesedihan atau kemarahan, Ariana mengungkapkan rasa terima kasih kepada para mantan kekasih karena mereka yang membuat dirinya menjadi versi terbaik sekarang. Dengan begitu, Grande siap melangkah maju ke babak selanjutnya dalam hidup tanpa adanya masa lalu negatif.
Melodi lembut dengan lirik yang dalam memunculkan atmosfer positif dalam lagu "thank u, next". Lagu ini menjadi cara penyanyi ini mengatakan jika ia belajar dari masa lalu dan mensyukuri apa pun yang terjadi dalam percintaannya. Sekarang, ia fokus untuk mencintai dirinya sendiri.

Lirik dan Terjemahan Lagu “thank u, next” - Ariana Grande

Thought I'd end up with Sean
(Kukira aku akan berakhir dengan Sean)
 
But he wasn't a match
(Tapi dia bukan jodoh)
 
Wrote some songs about Ricky
(Menulis beberapa lagu tentang Ricky)
 
Now I listen and laugh
(Sekarang aku dengarkan dan tertawa)
 
Even almost got married
(Bahkan hampir menikah)
 
And for Pete, I'm so thankful
(Dan untuk Pete, aku sangat bersyukur)
 
Wish I could say "thank you" to Malcolm
(Seandainya aku bisa mengatakan “terima kasih” kepada Malcolm)
 
'Cause he was an angel
(Karena dia malaikat)
 
One taught me love
(Satu mengajarkanku cinta)
 
One taught me patience
(Satu mengajarkanku kesabaran)
 
And one taught me pain
(Dan satu mengajarkanku rasa sakit)
 
Now, I'm so amazing
(Sekarang, aku sangat hebat)
 
Say I've loved and I've lost
(Bilang aku telah mencintai dan telah kehilangan)
 
But that's not what I see
(Tapi itu bukan yang aku lihat)
 
So, look what I got
(Jadi, lihat apa yang aku dapat)
 
Look at what you taught me
(Lihat apa yang kau ajarkanku)
 
And for that, I say
(Dan untuk itu, aku bilang)
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
I'm so grateful for my ex
(Aku sangat bersyukur atas mantanku)
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
I'm so
(Aku sangat)
 
Spend more time with my friends
(Luangkan lebih banyak waktu bersama teman-temanku)
 
I ain't worried 'bout nothin'
(Aku tak khawatir tentang apapun)
 
Plus, I met someone else
(Dan, aku sudah bertemu orang lain)
 
We're havin' better discussions
(Kita memiliki diskusi yang lebih baik)
 
I know they say I move on too fast
(Aku tahu mereka bilang aku move on terlalu cepat_
 
But this one gon' last
(Tapi yang ini akan bertahan lama)
 
'Cause her name is Ari
(Karena namanya Ari)
 
And I'm so good with that (so good with that)
(Dan aku sangat jago dengan itu (sangat jago dengan itu))
 
She taught me love (love)
(Dia mengajarkanku cinta (cinta))
 
She taught me patience (patience)
(Dia mengajarkanku kesabaran (kesabaran))
 
She handles pain (pain)
(Dia mengatasi rasa sakit (rasa sakit))
 
That amazing (yeah, she's amazing)
(Itu luar biasa (yeah, dia luar biasa))
 
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
(Aku pernah mencintai dan aku pernah kehilangan (yeah, yeah))
 
But that's not what I see (yeah, yeah)
(Tapi itu bukan yang aku lihat (yeah, yeah))
 
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
(Karena lihat apa yang aku temukan (yeah, yeah))
 
Ain't no need for searching
(Tidak perlu mencari)
 
And for that, I say
(Dan untuk itu, aku bilang)
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (thank you)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih))
 
I'm so grateful for my ex
(Aku sangat bersyukur pada mantanku)
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (said thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (bilang terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
I'm so grateful for my ex
(Aku sangat bersyukur pada mantanku)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
I'm so
(Aku sangat)
 
One day I'll walk down the aisle
(Suatu hari aku akan menikah)
 
Holding hands with my mama
(Berpegangan tangan dengan ibuku)
 
I'll be thanking my dad
(Aku akan berterima kasih kepada ayahku)
 
'Cause she grew from the drama
(Karena dia tumbuh dari drama)
 
Only wanna do it once, real bad
(Hanya melakukan itu sekali, benar-benar ingin sekali)
 
Gon' make that last
(Akan membuat itu bertahan lama)
 
God forbid something happens
(Amit-amit sesuatu terjadi)
 
Least this song is a smash (song is a smash)
(Setidaknya lagu ini adalah hit (lagu ini adalah hit))
 
I've got so much love (love)
(Aku punya banyak cinta (cinta))
 
Got so much patience (patience)
(Punya banyak kesabaran (kesabaran))
 
I've learned from the pain (pain)
(Aku belajar dari rasa sakit (rasa sakit))
 
I turned out amazing (turned out amazing)
(Aku menjadi luar biasa (menjadi luar biasa))
 
I've loved and I've lost (yeah, yeah)
(Aku telah mencintai dan aku telah kehilangan (yeah, yeah))
 
But that's not what I see (yeah, yeah)
(Tapi itu bukan yang aku lihat (yeah, yeah))
 
'Cause look what I've found (yeah, yeah)
(Karena lihat apa yang aku temukan (yeah, yeah))
 
Ain't no need for searching
(Tak perlu mencari)
 
And for that, I'll say
(Karena itu, aku bilang)
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
I'm so grateful for my ex
(Aku sangat bersyukur untuk mantanku)
 
Thank you, next (thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (said thank you, next)
(Terima kasih, selanjutnya (bilang terima kasih, selanjutnya))
 
Thank you, next (next)
(Terima kasih, selanjutnya (selanjutnya))
 
I'm so grateful for my ex
(Aku sangat bersyukur untuk mantanku)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Yeah, yee
(Yeah, yee)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Thank you, next
(Terima kasih, selanjutnya)
 
Yeah, yee
(Yeah, yee)
 
(Nyimas Ratu Intan Harleysha)
 
Cek Berita dan Artikel yang lain di

Google News

Viral! 18 Kampus ternama memberikan beasiswa full sampai lulus untuk S1 dan S2 di Beasiswa OSC. Info lebih lengkap klik : osc.medcom.id