Produser Manoj Punjabi dari MD Pictures mengungkapkan alasan mengadaptasi film Korea Whispering Corridors. Cerita dari film Sunyi dijamin lebih menarik dari kisah aslinya.
"Sangat menarik. Apa yang beda, tidak disangka dari cara peran aslinya, jadi sangat menarik dan adaptasinya sesuai dengan sekarang," kata Manoj di kawasang Thamrin, Jakarta Pusat, Selasa 2 April 2019.
Whispering Corridors termasuk film terlaris sejak dirilis 1998. Empat sekuel bahkan digarap hingga 2009. Sebelumnya, MD Pictures menyadur cerita novel untuk difilmkan. Kembali menyadur kisah yang kali ini dari film, Manoj Punjabi menepis jika dibilang bermain dalam zona aman.
"Saya adaptasi bukan masalah zona aman tapi adaptasi adalah bagi saya itu cermin kita ada sesuatu, buku atau film yang bagus kita udah tahu kelebihannya apa yang harus disesuaikan. Jadi itu sesuatu formula yang sangat menarik. Source-nya sudah bagus, tapi kita bisa bikin lebih baik lagi. Jadi kalau ada adaptasi, diambil dari buku itu jadi sesuatu formula yang perfect, formula untuk MD," kata Manoj.
Popularitas film Whispering Corridors tentu begitu prestisius di Korea Selatan. Sutradara Awi Suryadi memaparkan pihak Korea memberikan kebebasan baginya dan tim untuk menggali kreativitas agar bisa disesuaikan dengan kearifan lokal Indonesia.
"Saya senangnya bekerja sama dengan pihak Korea mereka full 100 persen kreatif dikasih ke kita. Dia tahu kalau harus dengan karifan lokal, dia tahu juga harus mengikuti perkembangan zaman. Kalau kalian sudah nonton aslinya mereka penampakan hantunya kalau untuk kita sekarang sudah sangat updated, penonton enggak akan takut. Itu yang perlu kita updated sekarang," kata Awi.
"Enaknya sama kita, sama MD juga mereka tahu kelebihan MD apa, jadi masalah menyerahkan creative freedom itu sangat penting. Tim, semua sutradara, penulis kita juga tahu apa yang sesuai, apa yang baik," timpal Manoj.
Film Whispering Corridors rilisan 1998 digarap sutradara Park Ki-hyung. Dia juga menulis naskah Whispering Corridors. Film ini termasuk laris di Korea Selatan dan dilanjutkan dalam bentuk sekuel yaitu Memento Mori (1999), Wishing Stairs (2003), Voice (2005), dan A Blood Pledge (2009).
Awi Suryadi menyutradarai film Sunyi menyadur konten cerita Whispering Corridors. MD Pictures dan Pichouse Films berperan sebagai distributor film Sunyi. Film ini dibintangi Angga Yunanda, Amanda Rawles, Teuku Rizk, Unique Priscilla, dan Verdie Solaiman.
Film Sunyi tayang perdana di bioskop Indonesia 11 April 2019.
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News