Ditulis langsung oleh Bruno Mars, perilisan "Dance With Me" turut disertai peluncuran video musik yang digarap oleh sutradara Daniel Ramos.
Makna Lagu "Dance With Me"
Lagu "Dance With Me" menceritakan kerinduan dan harapan untuk menghidupkan kembali cinta yang pernah ada. Melalui ajakan sederhana untuk menari bersama, lagu ini mengekspresikan keinginan dua insan dalam memperbaiki hubungan yang sempat renggang.Nuansa romantis dan lembut dalam liriknya menciptakan suasana nostalgia, seolah setiap langkah dansa menjadi upaya untuk mengulang kisah cinta yang indah.
Lirik Lagu "Dance With Me" — Bruno Mars
Dance with me darling
Just one more time
Take my hand and let’s just slow dance all night
Girl you know I’m hoping, hoping, when the music ends
you and I will fall in love all over again
Dance with me darling
Just one more time
Put your pride aside right here next to mine
Girl you know I’m hoping, hoping, when the music ends you
and I will fall in love all over again
(All the stars are out tonight)
Maybe they’ll shine a little light, help us find what we’re trying to find
It’s been so long since I held you tight
I won’t let you go til we get it right
Will you dance with me darling
Just one more time
It’s the only thing that we ain’t try
Girl you know I’m hoping, hoping, when the music ends
you and I will fall in love all over again and again
Terjemahan Lirik Lagu "Dance With Me" — Bruno Mars
Menarilah bersamaku, kasih,
Sekali lagi saja malam ini.
Genggam tanganku, biarkan kita berdansa perlahan sepanjang malam.
Kau tahu aku berharap, sungguh berharap,
saat musik berhenti nanti,
kita akan jatuh cinta lagi seperti dulu.
Menarilah bersamaku, kasih,
Sekali lagi saja.
Singkirkan gengsimu, biarkan berdampingan dengan milikku.
Kau tahu aku berharap, sungguh berharap,
saat musik berhenti nanti,
kita akan jatuh cinta lagi seperti dulu.
(Malam ini semua bintang bertaburan)
Mungkin mereka akan memancarkan sedikit cahaya,
membantu kita menemukan yang selama ini kita cari.
Sudah lama aku tak memelukmu erat,
dan aku takkan melepaskanmu sebelum segalanya terasa benar.
Maukah kau menari bersamaku, kasih,
Sekali lagi saja.
Itu satu-satunya hal yang belum kita coba.
Kau tahu aku berharap, sungguh berharap,
saat musik berhenti nanti,
kita akan jatuh cinta lagi dan lagi.
