Makna Lagu "Happiest"
Lagu "Happiest" bercerita tentang seseorang yang menyadari bahwa hal-hal yang sering dianggap sebagai sumber kebahagiaan, seperti popularitas, uang, dan kesenangan, tidak benar-benar memenuhi hatinya. Meski bisa berpura-pura bahagia di hadapan orang lain, ia merasa ada makna yang lebih besar dalam hidup yang masih ia cari. Lagu ini menyoroti pencarian kebahagiaan sejati dan keyakinan bahwa hidup menawarkan sesuatu yang lebih dalam daripada kesenangan sesaat.
Lirik Lagu “Happiest” - Mark Lee
I can pretend to go with, all of the lights and noises
I can tell myself I'm the happiest I can ever be
I can pretend that I want, the perfect life everyone loves
Then wouldn't I be the happiest man I can ever be
Oh
Why do you choose to worship what you don't know
Can you be so sure, nah
Oh
I can't go on and pretend that I don't feel
What I'm meant to feel
Don't you think there will be more?
Know I believe it, even though I can't see it
Cause my soul tells me there will be more
Don't you think there will be more than this
Don't you think there will be more
Don't you think there will be more than this
Don't you know there will be more
More than, more than this
The jokes aren't so funny no more
The girls and the money, the bottles
I won't pretend that I can laugh about these things tonight
They asking me why I won't live, the happiest life I can live
But they don't know what they're saying, cause they're not the happiest
Oh
Why do you choose to worship what you don't know
Can you be so sure, nah
Oh
I can't go on and pretend that I don't feel
what I'm meant to feel
Don't you think there will be more?
Know I believe it, even though I can't see it
Cause my soul tells me there will be more
Don't you think there will be more than this
Don't you think there will be more?
Know I believe it, even though I can't see it
Cause my soul tells me there will be more
Don't you think there will be more than this
Don't you think there will be more
Don't you think there will be more than this
Don't you know there will be more
More than, more than this
Terjemahan Lirik Lagu “Happiest” - Mark Lee
Aku bisa saja berpura-pura menikmati gemerlap cahaya dan hiruk-pikuk dunia ini.
Aku bisa meyakinkan diriku bahwa inilah kebahagiaan terbesar yang pernah kurasakan.
Aku bisa berpura-pura menginginkan kehidupan sempurna yang begitu dipuja banyak orang.
Bukankah dengan begitu aku akan menjadi orang paling bahagia?
Oh,
Mengapa kau memilih memuja sesuatu yang bahkan tidak benar-benar kau kenal?
Bisakah kau begitu yakin? Tidak.
Oh,
Aku tak bisa terus berpura-pura dan mengabaikan apa yang sesungguhnya kurasakan,
Apa yang memang seharusnya kurasakan.
Tidakkah kau pikir ada sesuatu yang lebih dari ini?
Aku percaya itu, meski belum bisa melihatnya.
Karena jiwaku berkata bahwa masih ada yang lebih besar dari ini.
Tidakkah kau pikir hidup ini menawarkan lebih dari yang ada sekarang?
Tidakkah kau pikir ada sesuatu yang lebih dari ini?
Tidakkah kau pikir hidup ini menawarkan lebih dari yang ada sekarang?
Bukankah kau tahu, masih ada yang lebih besar dari ini,
Lebih dari ini, jauh lebih dari ini.
Lelucon-lelucon itu kini tak lagi terasa lucu.
Perempuan, uang, dan pesta yang memabukkan.
Malam ini aku tak akan berpura-pura bisa tertawa atas semua itu.
Mereka bertanya mengapa aku tidak menjalani hidup yang dianggap paling membahagiakan.
Namun mereka tidak mengerti apa yang mereka katakan,
Karena mereka sendiri belum menemukan kebahagiaan yang sesungguhnya.
Oh,
Mengapa kau memilih memuja sesuatu yang bahkan tidak benar-benar kau kenal?
Bisakah kau begitu yakin? Tidak.
Oh,
Aku tak bisa terus berpura-pura dan mengabaikan apa yang sesungguhnya kurasakan,
Apa yang memang seharusnya kurasakan.
Tidakkah kau pikir ada sesuatu yang lebih dari ini?
Aku percaya itu, meski belum bisa melihatnya.
Karena jiwaku berkata bahwa masih ada yang lebih besar dari ini.
Tidakkah kau pikir hidup ini menawarkan lebih dari yang ada sekarang?
Tidakkah kau pikir ada sesuatu yang lebih dari ini?
Aku percaya itu, meski belum bisa melihatnya.
Karena jiwaku berkata bahwa masih ada yang lebih besar dari ini.
Tidakkah kau pikir hidup ini menawarkan lebih dari yang ada sekarang?
Tidakkah kau pikir ada sesuatu yang lebih dari ini?
Tidakkah kau pikir hidup ini menawarkan lebih dari yang ada sekarang?
Bukankah kau tahu, masih ada yang lebih besar dari ini,
Lebih dari ini, jauh lebih dari ini.
