Lady Gaga (Foto: Netflix)
Lady Gaga (Foto: Netflix)

Lirik dan Makna Lagu "The Dead Dance" Lady Gaga, OST Wednesday 2

Rafi Alvirtyantoro • 04 September 2025 14:27
Jakarta: Penyanyi Lady Gaga baru saja merilis lagu barunya, "The Dead Dance," pada Rabu, 3 September 2025. Lagu ini merupakan soundtrack resmi untuk serial Wednesday Season 2.
 
Tak hanya itu, Lady Gaga juga membuat kejutan dengan perannya sebagai Rosaline Rotwood, salah satu guru di sekolah Nevermore Academy, lokasi utama cerita Wednesday. Dalam serial ini, ia akan beradu akting dengan aktris ternama Jenna Ortega yang berperan sebagai karakter utama.
 
Sebelumnya, lagu Lady Gaga yang bertajuk "Bloody Mary" sempat viral di media sosial, khususnya TikTok, ketika para penggemar menggunakan versi sped-up dari lagu tersebut untuk menirukan adegan tarian ikonik di musim pertama serial Wednesday.

Kehadiran Lady Gaga di musim kedua serial tersebut tentu menjadi sangat spesial. Apalagi dengan lagu "The Dead Dance" yang ikut memperkaya nuansa cerita.
 
baca juga: 
 

Makna Lagu "The Dead Dance"

Lagu ini memiliki inspirasi yang sangat personal, yakni dari pengalaman patah hati atau putus cinta. Melansir dari Genius, Lady Gaga turut terlibat sebagai produser dan penulis lirik lagu "The Dead Dance" bersama Cirkut dan watt.
 
Secara garis besar, lagu "The Dead Dance" menceritakan transformasi dari rasa sakit menjadi kekuatan. Liriknya menggambarkan kebangkitan seseorang dari kehancuran emosional yang mendalam.
 
Tokoh yang digambarkan dalam lagu "The Dead Dance" pada awalnya merasa hancur karena pengkhianatan dari orang yang dicintai. Namun, alih-alih menyerah pada kesedihan, ia memilih untuk "menari sampai mati"
 
Itu adalah sebuah metafora kuat untuk terus maju, hidup, dan mengekspresikan diri tanpa henti, bahkan di tengah kepedihan.
 
Pada intinya, "The Dead Dance" adalah lagu tentang pemberdayaan diri. Lagu ini mengajarkan bahwa dari kehancuran terbesar, seseorang dapat menemukan kekuatan terbesarnya untuk bangkit kembali.

Lirik dan Terjemahan Lagu "The Dead Dance" Lady Gaga

[Verse 1]
 
Like the words of a song, I hear you call
(Layaknya bait-bait lagu, kudengar kau memanggil)
Like a thief in my head, you criminal
(Bagaikan pencuri dalam benak, kau penjahat ulung)
You stole my thoughts before I dreamed them
(Kau curi pikiranku bahkan sebelum kumimpikan)
And you killed my queen with just one pawn
(Dan kau bunuh 'ratuku' hanya dengan satu bidak 'pion')
 
[Pre-Chorus]
 
This goodbye is no surprise
(Perpisahan ini sama sekali tidak mengejutkan)
This goodbye won't make me cry
(Perpisahan ini tidak akan membuatku menangis)
 
[Chorus]
 
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
(Ya, aku 'kan terus menari sampai mati)
Dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead
(Menari sampai mati, aku menari sampai mati)
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead (Dead)
(Ya, aku 'kan terus menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
(Karena saat kau membunuhku di dalam, saat itulah aku bangkit)
Yeah, the music's gonna bring me back from death
(Ya, musik ini 'kan membawaku kembali dari kematian)
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
(Aku menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
[Verse 2]
 
You've created a creature of the night
(Kau telah menciptakan sesosok makhluk malam)
Now I'm haunting your air, your soul, your eyes
(Kini aku menghantui udara, jiwa, dan matamu)
 
[Pre-Chorus]
 
This goodbye is no surprise (Is no surprise)
(Perpisahan ini sama sekali tidak mengejutkan)
This goodbye won't make me cry
(Perpisahan ini tidak akan membuatku menangis)
 
[Chorus]
 
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead
(Ya, aku 'kan terus menari sampai mati)
Dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead
(Menari sampai mati, aku menari sampai mati)
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead (Dead)
(Ya, aku 'kan terus menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
(Karena saat kau membunuhku di dalam, saat itulah aku bangkit)
Yeah, the music's gonna bring me back from death
(Ya, musik ini 'kan membawaku kembali dari kematian)
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
(Aku menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead (Dead, dead, dead, dead)
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
[Bridge]
 
Do the dead dance (Dead)
(Apakah orang mati menari?)
The dead dance
(Orang mati menari)
Do the dead dance (Dead)
(Apakah orang mati menari?)
The dead dance
(Orang mati menari)
Do the dead dance (Dead)
(Apakah orang mati menari?)
The dead dance
(Orang mati menari)
Do the dead dance (Dead)
(Apakah orang mati menari?)
But I'm alive on the dance floor
(Tapi aku hidup di lantai dansa)
 
[Chorus]
 
And I'm dancin' until I'm dead (Dead)
(Dan aku menari sampai mati)
I'm dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead
(Aku menari sampai mati, aku menari sampai mati)
Yeah, I'll keep on dancin' until I'm dead (Dead)
(Ya, aku 'kan terus menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive
(Karena saat kau membunuhku di dalam, saat itulah aku bangkit)
Yeah, the music's gonna bring me back from death
(Ya, musik ini 'kan membawaku kembali dari kematian)
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
(Aku menari sampai mati)
I'll dance until I'm dead
(Aku 'kan menari sampai mati)
 
[Outro]
 
Dead (Dead, dead, dead, dead)
(Mati)
 

 

 
 
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News
(ELG)




TERKAIT

BERITA LAINNYA

FOLLOW US

Ikuti media sosial medcom.id dan dapatkan berbagai keuntungan