Lagu ini sekaligus menandai comeback grup besutan SM Entertainment tersebut dengan formasi lengkap Irene, Seulgi, Wendy, Joy, dan Yeri setelah masing-masing anggota sempat disibukkan dengan aktivitas solo, mulai dari merilis karya musik hingga membintangi berbagai serial drama.
Makna Lagu - "Surfin' Boy"
Di balik nuansa ceria dan santainya, "Surfin' Boy" mengangkat kisah tentang musim panas yang penuh kenangan bersama seseorang yang istimewa. Melalui metafora ombak, pantai, dan sosok "surfin' boy", lagu ini menggambarkan perasaan jatuh cinta yang datang secara alami, sekaligus kerinduan untuk kembali menghidupkan momen-momen indah yang pernah dilalui bersama.Musim panas dalam lagu ini menjadi simbol kebebasan, kebahagiaan, dan masa-masa yang ingin terus dikenang. Lirik seperti "Go with the flow now" dan "We're all in this together, let's go rock the boat" juga menyiratkan pesan untuk menjalani hidup apa adanya tanpa takut menghadapi perubahan.
Makna tersebut sejalan dengan penjelasan dari resmi SM Entertainment yang menyebut "Surfin' Boy" sebagai lagu dance bernuansa bossa nova, reggae, dan house dengan lirik yang ditulis oleh Joy.
Melalui lagu ini, Joy ingin menyampaikan cerita tentang mengenang musim panas paling berharga bersama orang tercinta sekaligus menciptakan kenangan baru yang sama hangat dan membahagiakannya.
Lirik Lagu - "Surfin' Boy
Ah-ah, ah-ahIrresistible
Tteugeoweon barame sillin bulgeun seogyangi naeryeo
Isn't it so beautiful?
Padoreul sunoun jeo yunseul eoneusea nae mam gadeukhi beonjyeo
Shoo-shoo, neo ppaegon da get out
You, you, areungeoryeo neoeui aura
Phew-phew, dasi tteugeowojyeo nae mam
You turn me on
I need that surfin' boy
Go with the flow now
Neomchyeojwo
Nawa hamkkeyeoseo
Sarangeuro gadeukhaetdeon
Geu yeoreumnareui urideul
La-la-la-la-la-la-la
Why you waiting? Surfin' boy
Ah-ah, ah-ah
Hey stranger naegeero come straight
"Yes, sir, I'll roger that"
You’re drowning me like romeo (Romeo)
Mwol malhae I'ma do my thing (Do my thing)
(Oh-eh, oh-eh, oh-eh-oh)
It's a brand-new era
(Oh-eh, oh-eh, oh-eh-oh)
It sounds like a drama
Shoo-shoo, nae meorineun black out (Ah)
You, you, seonmyeonghaejyeo neoeui tema
Phew-phew dasi neol kkeureoana
You turned me on (Bossa)
I need that surfin' boy
Go with the flow now
Neomchyeojwo
Nawa hamkkeyeoseo
Sarangeuro gadeukhaetdeon
Geu yeoreumnareui urideul
La-la-la-la-la-la-la
Why you waiting? Surfin' boy
Geobnaeji ma
I yeoreume deonjyeo bwa, yeah
Geochin padoga deopchyeodo gyeolgungen neon nal chatdeut
We're all in this together, let’s go rock the boat
I need that surfin' boy (Ah)
Go with that flow now (Oh, yeah, yeah)
Neomchyeojwo (Ah-ooh)
Dasi mannan neowa
Haengbogeuro mandeul eogal (Haengbogeuro mandeul eogal, oh, yeah)
I yeoreumnareui seollemeul
La-la-la-la-la-la-la
Why you waiting? Surfin'
Ah-ooh, woah-woah, oh
Ah-ooh, woah-woah, oh (Ah)
Teojeobeoryeo gadeukhaetdeon
I yeoreumnareui seollemdul
La-la
Gieokhaejwo surfin' boy
Terjemahan Lirik Lagu - "Surfin' Boy
Ah-ah, ah-ah
Tak bisa kutolak.
Mentari merah yang terbawa angin hangat mulai terbenam.
Bukankah pemandangan ini begitu indah?
Kilauan ombak yang memantulkan cahaya
perlahan memenuhi seluruh hatiku.
Shoo-shoo, selain dirimu, semuanya menjauh.
Dirimu...
Aura itu begitu memikat.
Phew-phew,
hatiku kembali membara.
Kaulah yang membuat jantungku berdebar.
Aku membutuhkan
si peselancar itu.
Ikuti saja arusnya sekarang.
Penuhi hatiku,
bersamaku.
Kita yang pernah
mengisi musim panas itu dengan cinta.
La-la-la-la-la-la-la...
Kenapa masih menunggu?
Surfin' Boy.
Ah-ah, ah-ah
Hei, orang asing,
datanglah langsung kepadaku.
"Ya, Pak. Siap dilaksanakan."
Kau menenggelamkanku seperti Romeo.
Apa lagi yang perlu dikatakan?
Aku akan melakukan caraku sendiri.
(Oh-eh, oh-eh, oh-eh-oh)
Ini adalah era yang benar-benar baru.
(Oh-eh, oh-eh, oh-eh-oh)
Rasanya seperti berada di dalam sebuah drama.
Shoo-shoo,
kepalaku seakan kosong.
Dirimu...
semakin jelas memenuhi pikiranku.
Phew-phew,
aku kembali memelukmu.
Kaulah yang membuatku kembali jatuh hati.
Aku membutuhkan
si peselancar itu.
Ikuti saja arusnya sekarang.
Penuhi hatiku,
bersamaku.
Kita yang pernah
mengisi musim panas itu dengan cinta.
La-la-la-la-la-la-la...
Kenapa masih menunggu?
Surfin' Boy.
Jangan takut.
Cobalah terjun ke musim panas ini.
Meski ombak besar menerjang,
aku yakin pada akhirnya kau akan kembali menemukanku.
Kita menghadapi semuanya bersama.
Ayo, kita mengarungi ombak ini.
Aku membutuhkan
si peselancar itu.
Ikuti saja arusnya sekarang.
Penuhi hatiku.
Bersamamu yang kembali kutemui,
kita akan menciptakan kebahagiaan.
Dan menghidupkan lagi
debar musim panas ini.
La-la-la-la-la-la-la...
Kenapa masih menunggu?
Surfin'.
Ah-ooh...
Woah-woah...
Oh...
Ah-ooh...
Woah-woah...
Oh...
Biarkan semua perasaan
yang memenuhi hati ini meledak.
Seluruh debar
musim panas ini.
La-la...
Tolong ingat selalu,
Surfin' Boy.
Jadikan Medcom.id sumber informasi pilihan Anda