Single utama berdurasi 3 menit 13 detik ini ditulis oleh NODAY, PAPERMAKER, Bang Hye-hyun, KOR, Justin Reinstein, dan Morgan Kubes. Tiga hari setelah dirilis, “Motto” sudah mendapatkan 874 ribu stream di platform Spotify dan hampir 200 ribu penayangan untuk video musiknya di saluran YouTube.
Makna Lagu “Motto” - ITZY
“Motto” menggambarkan MIDZY yang menjadi sumber kekuatan, harapan, dan arah hidup bagi mereka. Para penggemar diibaratkan sebagai “motto” atau prinsip yang terus memberi cahaya dan keberanian saat menghadapi rasa takut, keraguan, maupun masa-masa sulit.Lewat liriknya, ITZY menunjukkan bagaimana kehadiran MIDZY bisa membuat mereka merasa lebih percaya diri dan siap melangkah tanpa takut pada akhir apa pun. Perasaan kagum membuat mereka ingin terus mendekat, berjalan bersama, dan menjadi satu dengan MIDZY.
Dengan irama yang energik dan emosional, “Motto” menyampaikan pesan tentang hubungan yang saling menguatkan hingga seseorang menjadi inspirasi terbesar dalam hidup satu sama lain.
Lirik Hangul dan Roman Lagu “Motto” - ITZY
[Intro: Chaeryeong]Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (You are my motto)
[Verse 1: Lia, Yeji, Yuna]
두 눈을 감아
(Du nuneul gama)
I can feel you by my side
All the time
Oh, yeah, eh
Make me fearless, uh
늘 소란한 어둠을 헤맬 때
(Neul soranhan eodumeul hemael ttae)
Got me in a trance
익숙한 너의 voice
(Iksukan neoui voice)
[Refrain: Ryujin, Chaeryeong]
운명처럼 fallin', 달라져 shift my callin'
(Unmyeongcheoreom fallin', dallajyeo shift my callin')
I know that you feel it, too
You gotta trust me, baby, 기다려줘 you'll see
(You gotta trust me baby, gidaryeojwo you'll see)
끝내 닿을 너란 꿈
(Kkeunnae daeul neoran kkum)
[Pre-Chorus: Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
You are my wish, 날 이끌어
(You are my wish nal ikkeureo)
You are the gleam, 날 일으켜
(You are the gleam nal ireukyeo)
세상 끝에 서 있을 때
(Sesang kkeute seo isseul ttae)
Uh, 환히 나를 비춰
(Uh hwanhi nareul bichwo)
Take me to a better place
이 결말 따윈 not afraid
(I gyeolmal ttawin not afraid)
Yeah, I need you by my side
Ready? Dive in
[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Ryujin]
Take my hand
Ain't, ain't nobody like you, you, you
I wanna be the one
너를 향해 멈추지 않아, ah
(Neoreul hyanghae meomchuji ana, ah)
Now I know
널 닮아 눈부실 my everything
(Neol dala nunbusil my everything)
날 비춘 너
(Nal bichun neo)
Want you so bad 'cause you are my motto, oh
[Post-Chorus]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo—
[Verse 2: Yeji, Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
너로 번져오는 delight (Delight)
(Neoro beonjyeooneun delight (Delight))
끝이 어딘지는 몰라 (What?)
(Kkeuchi eodinjineun molla (What?))
망설이던 밤은 over (Yeah)
(Mangseorideon bameun over (Yeah))
선명하게 빛나 clearly
(Seonmyeonghage binna clearly)
뜨거운 숨이
(Tteugeoun sumi)
날 데려가 swervin'
(Nal deryeoga swervin')
세상 끝이라 해도 move
(Sesang kkeuchira haedo move)
I gotta stand
[Pre-Chorus: Ryujin, Yeji, Yuna]
I gotta stand, 나를 던져
(I gotta stand nareul deonjyeo)
Don't hesitate, 후회 없게
(Don't hesitate huhoe eopge)
Everyday, never look back
Yeah, 답은 오직 너야
(Yeah dabeun ojik neoya)
Take me to a better place
이 결말 따윈 not afraid
(I gyeolmal ttawin not afraid)
Yeah, I need you by my side
Ready? Dive in
[Chorus: Lia, Ryujin, Chaeryeong, Yeji]
Take my hand
Ain't, ain't nobody like you, you, you
I wanna be the one
너를 향해 멈추지 않아, ah
(Neoreul hyanghae meomchuji ana, ah)
Now I know
널 닮아 눈부실 my everything
(Neol dala nunbusil my everything)
날 비춘 너
(Nal bichun neo)
Want you so bad 'cause you are my motto, oh
[Post-Chorus: Yeji, Ryujin, Yuna]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
You are my motto, oh
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
[Bridge: Ryujin, Lia]
You know, I know
That I need your love
Let's call it us (Ooh, ooh)
지금 순간도 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Jigeum sungando)
함께한 시간의 끝에
(Hamkkehan siganui kkeute)
내 안을 채우는 something
(Nae aneul chaeuneun something)
Call you any time
When I need someone, you
[Interlude: Chaeryeong, Yeji]
Oh, now I know
Take me there like that
[Chorus: Chaeryeong, Yuna, Yeji, Lia]
Take my hand (Ah)
Ain't, ain't nobody like you, you, you
I wanna be the one (The one)
너를 향해 멈추지 않아, ah (Ah)
(Neoreul hyanghae meomchuji ana)
As you know
Feeling so meant to be, 이 떨림이
(Feeling so meant to be i tteollimi)
Don't take it slow (Oh, oh)
하나가 돼 'cause you are my motto, oh (You are my motto)
(Hanaga dwae 'cause you are my motto oh (You are my motto))
[Post-Chorus: Ryujin, Yuna, Lia, Yeji & Lia, (Chaeryeong)]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (My motto, baby)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (Yeah, you know)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
You are my motto, oh (My motto)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Terjemahan Lagu “Motto” - ITZY
[Intro: Chaeryeong]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (Kamu adalah motto-ku)
[Verse 1: Lia, Yeji, Yuna]
Tutup kedua matamu
Aku bisa merasakan kehadiranmu di sisiku
Selalu
Oh, yeah, eh
Buat aku tak kenal takut, uh
Saat aku tersesat dalam kegelapan yang selalu riuh
Membuatku terpesona
Suaramu yang akrab
[Refrain: Ryujin, Chaeryeong]
Seperti takdir, aku jatuh cinta, berubah, mengubah panggilanku
Aku tahu kamu juga merasakannya
Kamu harus percaya padaku, sayang, tunggu saja, kamu akan lihat
Mimpi tentangmu yang pada akhirnya akan tercapai
[Pre-Chorus: Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
Kau adalah harapanku, membimbingku
Kau adalah cahaya, membangkitkanku
Saat aku berdiri di ujung dunia
Uh, menerangiku dengan terang
Bawa aku ke tempat yang lebih baik
Aku tak takut pada akhir seperti ini
Yeah, aku butuh kau di sisiku
Siap? Terjunlah
[Reff: Yeji, Yuna, Lia, Ryujin]
Pegang tanganku
Tak ada, tak ada yang seperti dirimu, dirimu, dirimu
Aku ingin menjadi satu-satunya untukmu
Aku takkan berhenti mengejarmu, ah
Kini aku tahu
Segalanya bagiku yang bersinar seperti dirimu, my everything
Dirimu yang menerangi hidupku
Aku sangat menginginkanmu karena kau adalah motoku, oh
[Post-Chorus]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo—
[Verse 2: Yeji, Yuna, Chaeryeong, Ryujin]
Kegembiraan yang menyebar darimu (Gembira)
Tak tahu di mana ujungnya (Apa?)
Malam-malam yang penuh keraguan telah berlalu (Yeah)
Bersinar terang dengan jelas
Napas yang membara
Membawaku melaju
Bahkan jika itu ujung dunia, aku akan terus bergerak
Aku harus tetap berdiri
[Pre-Chorus: Ryujin, Yeji, Yuna]
Aku harus berdiri, melemparkan diriku
Jangan ragu, tanpa penyesalan
Setiap hari, jangan pernah menoleh ke belakang
Yeah, jawabannya hanyalah kamu
Bawa aku ke tempat yang lebih baik
Akhir seperti ini tidak membuatku takut
Yeah, aku butuh kamu di sisiku
Siap? Terjunlah
[Reff: Lia, Ryujin, Chaeryeong, Yeji]
Pegang tanganku
Tak ada, tak ada yang seperti dirimu, dirimu, dirimu
Aku ingin menjadi satu-satunya
Takkan berhenti mengejarmu, ah
Kini aku tahu
Segalanya bagiku yang bersinar seperti dirimu
Dirimu yang menerangiku
Sangat menginginkanmu karena kau adalah panutanku, oh
[Post-Chorus: Yeji, Ryujin, Yuna]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Kau adalah motto-ku, oh
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
[Bridge: Ryujin, Lia]
Kau tahu, aku tahu
Bahwa aku butuh cintamu
Mari kita sebut itu kita (Ooh, ooh)
Sekarang juga (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Di ujung waktu yang kita lalui bersama
Sesuatu yang mengisi diriku
Aku akan meneleponmu kapan saja
Saat aku butuh seseorang, kau
[Interlude: Chaeryeong, Yeji]
Oh, sekarang aku tahu
Bawa aku ke sana seperti itu
[Chorus: Chaeryeong, Yuna, Yeji, Lia]
Pegang tanganku (Ah)
Tak ada, tak ada yang seperti kamu, kamu, kamu
Aku ingin jadi satu-satunya (Satu-satunya)
Aku takkan berhenti mengejarmu, ah (Ah)
Seperti yang kamu tahu
Rasanya begitu ditakdirkan, getaran ini
Jangan lambat-lambat (Oh, oh)
Menjadi satu karena kamu adalah motto-ku, oh (Kamu adalah motto-ku)
[Post-Chorus: Ryujin, Yuna, Lia, Yeji & Lia, (Chaeryeong)]
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (Motto-ku, sayang)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto (Yeah, kamu tahu)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Kamu adalah motoku, oh (Motoku)
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
Mo-mo-mo-mo-mo-motto
(Nyimas Ratu Intan Harleysha)
