SZA turut andil dalam penulisan single ini bersama Beat Butcha, Carter Lang, Los Hendrix, Rob Bisel, dan The Antydote. “Far” pun mendapatkan gelar Gold oleh Recording Industry Association of America (RIAA). Per 4 April 2026, lagu ini sudah diputar sebanyak 130 juta kali di layanan musik Spotify.
Makna Lagu “Far” - SZA
Lagu yang berdurasi 3 menit ini bercerita tentang penolakan. SZA merasa seolah-olah ia telah kehilangan jati dirinya dan jauh dari sosok dirinya yang dulu.Di bagian bridge, SZA mengenang siapa dirinya dulu, dan bagaimana dia dulu bersikap. SZA menyinggung bagaimana dia dulu mudah ditekan, dan membiarkan orang-orang menginjak-injaknya, yang kemudian membuatnya stres. SZA juga menyinggung tentang kelelahan.
Lirik dan Terjemahan Lagu “Far” - SZA
[Verse 1]Tried to wash all of my shit away
(Coba bersihkan semua masalahku)
Tried to wash all my emotions
(Coba bersihkan semua perasaanku
Need a few brews, need a palm tree
(Butuh beberapa gelas bir, butuh pohon palem)
I be drinkin' in private, don't call me to party, though
(Aku minum sendirian, tapi jangan ajak aku ke pesta)
Fuck on your nigga for cardio
(Berhubungan seks dengan cowokmu buat olahraga)
Too good, he really fell in love right away
(Terlalu hebat, dia langsung jatuh cinta)
I put my feelings on layaway, I'm
(Aku simpan perasaanku, aku)
[Pre-Chorus]
Done being used, done playing stupid
(Sudah muak dimanfaatkan, sudah muak berpura-pura bodoh)
Done faking cool
(Sudah muak berpura-pura santai)
(I don't want none of that shit, I don't want it)
((Aku nggak mau semua omong kosong itu, aku nggak mau))
Done being screwed, done feeling clueless
(Sudah muak dipermainkan, sudah muak merasa bingung)
That's how you do
(Begitulah caranya)
(I don't want none of that shit, got me runnin' so)
((Aku nggak mau semua omong kosong itu, bikin aku kabur))
[Chorus]
Far, far like I don't recognize me
(Jauh, jauh sampai aku nggak kenal diriku sendiri)
Far, far 'causе I let you define mе
(Jauh, jauh karena aku biarkan kamu yang menentukan siapa aku)
I'm far, far 'cause I can't trust nobody
(Aku jauh, jauh karena aku nggak bisa percaya siapa pun)
Far, stay far, so far
(Jauh, tetap jauh, sangat jauh)
[Verse 2]
Lately, I feel less cool as before
(Akhir-akhir ini, aku merasa nggak sekece dulu)
(Nobody under my garter belt)
((Nggak ada siapa-siapa di bawah ikat pinggangku))
(Nobody out here to tell me I'm special)
((Nggak ada siapa-siapa di sini yang bilang aku istimewa))
Made you check your bullshit at the door
(Aku bikin kamu ninggalin omong kosongmu di pintu)
(Got an appetite, hungry to feed my ego)
((Lapar, pengen memuaskan egoku))
(Nobody 'round me to be my hero)
((Nggak ada siapa-siapa di sekitarku yang jadi pahlawanku))
Always on my mind, trust is hard to find
(Selalu ada di pikiranku, kepercayaan sulit ditemukan)
Everything reminds me of us
(Segala sesuatu mengingatkanku pada kita)
I just want my sanity back
(Aku hanya ingin kewarasanku kembali)
Better than being your enemy
(Lebih baik daripada menjadi musuhmu)
(Better than letting go, scared of that, oh)
((Lebih baik daripada melepaskan, takut akan itu, oh))
[Pre-Chorus]
Done being used, done playing stupid
(Sudah cukup dimanfaatkan, sudah cukup berpura-pura bodoh)
Done being cool
(Sudah cukup berpura-pura keren)
(I don't want none of that shit, I ain't goin')
((Aku nggak mau semua omong kosong itu, aku nggak bakal ikut))
Done getting screwed, done playing clueless
(Sudah cukup ditipu, sudah cukup berpura-pura nggak tahu apa-apa)
That's how you do
(Begitulah caranya)
(I don't want none of that shit, got me runnin' so)
((Aku nggak mau semua omong kosong itu, bikin aku kabur))
[Chorus]
Far, far like I don't recognize me
(Jauh, jauh sampai aku nggak kenal diriku sendiri)
Far, far 'causе I let you define mе
(Jauh, jauh karena aku biarkan kamu yang menentukan siapa aku)
I'm far, far 'cause I can't trust nobody
(Aku jauh, jauh karena aku nggak bisa percaya siapa pun)
Far, stay far, so far
(Jauh, tetap jauh, sangat jauh)
[Bridge]
I remember when you had me upside-down
(Aku ingat saat kau membuatku jungkir balik)
Stress me out and turn me out, it's all bad now
(Membuatku stres dan kacau, semuanya jadi buruk sekarang)
I remember when I wasn't so burnt out
(Aku ingat saat aku belum begitu kelelahan)
I'd rather that than be your enemy, ready to let it go
(Aku lebih memilih itu daripada jadi musuhmu, siap untuk melepaskannya)
[Chorus]
Draggin' me far, far like I don't recognize me
(Menyeretku jauh, jauh hingga aku tak mengenal diriku sendiri)
Far, far 'cause I let you define me
(Jauh, jauh karena aku membiarkanmu menentukan siapa diriku)
I'm far, far 'cause I can't trust nobody
(Aku jauh, jauh karena aku tak bisa mempercayai siapa pun)
Far, stay far, so far
(Jauh, tetaplah jauh, begitu jauh)
(Nyimas Ratu Intan Harleysha)
Cek Berita dan Artikel yang lain di
Google News
