Lirik Lagu Korban - Ona Hetharua, Kisah Sakit Dikhianati yang Bikin Nangis

Jakarta: “Korban” merupakan salah satu lagu yang populer karya musisi asal Ambon, Ona Hetharua. Single berbahasa Papua ini dirilis pada 20 Februari 2025 lewat saluran YouTube sang penyanyi. 

Lagu ini ditulis oleh Mario Jamlean dan diproduseri oleh Ben Alvaro. “Korban” sudah mendapatkan 335 ribu stream di platform Spotify, sementara video musiknya di YouTube mencapai tujuh juta penayangan.
   

Makna Lagu “Korban” - Ona Hetharua

Lagu “Korban” menggambarkan perasaan seseorang yang terluka setelah dikhianati oleh orang yang dicintainya. Ia mempertanyakan alasan perubahan sikap sang kekasih yang memilih orang lain, padahal dirinya telah memberikan cinta dan kesetiaan dengan tulus.

Di sisi lain, lagu ini juga mengisahkan titik lelah dalam sebuah hubungan. Setelah terus bertahan dan menjadi pihak yang tersakiti, penyanyi akhirnya memilih menyerah dan merelakan perpisahan. Liriknya menyoroti rasa kecewa, patah hati, sekaligus proses menerima kenyataan bahwa cinta tidak selalu berakhir sesuai harapan.
 

Lirik Lagu “Korban” - Ona Hetharua

Sa ni salah apa sampe ko berubah

Sampe ada dia yang su gantikan saya

Cinta yang tulus ini ko mo dapat dimana

Hati mana yang ko rasa rumah

Hoo

Tra sadar rasa su paleng jauh

Rasa su ganti deng orang baru

Untuk apa sa ini bertahan 

Kalo nantinya sa jadi korban

Tra puaskah ko siksa hati 

Stengah mati sa ni ada jaga 

Hati ini sayang e

Tra puaskah ko deng satu hati 

Sampe ada dia yang su ganti

Belum puaskah terus ko siksa

Ni aermata

Skarang sudah terserah 

Sa su lelah sa menyerah

Mo bertahan salah mo berjuang 

Pun lebih salah jadi bagemana

Sio parcuma sa berharap banya

Kalo di ujung kisah tong berpisah

Sa berhenti sekarang 

Jang lagi terulang ko stengah hati berjuang

Dan ko lepas tangan 

Sa ni stengah mati jaga hati ini

Bae bae sayang

Dan apa yang sa dapat 

Masa luka ko kasi 

Apa yang su buat

Dan apa yang ko janji

Sampe di sini sa tra harap lagi

Tuk ko kembali

Untuk apa sa ini bertahan 

Kalo nantinya sa jadi korban

Tra puaskah ko siksa hati 

Stengah mati sa ni ada jaga 

Hati ini sayang e

Tra puaskah ko deng satu hati 

Sampe ada dia yang su ganti

Belum puaskah terus ko siksa

Ni aermata

Sa ini bertahan

Sa ni yang korban

Sayang e

Tra puaskah ko deng satu hati 

Sampe ada dia yang su ganti

Belum puaskah terus ko siksa

Ni aermata

Terjemahan Lagu “Korban” - Ona Hetharua

Saya ini salah apa sampai kamu berubah

Sampai ada dia yang sudah menggantikan saya

Cinta yang tulus seperti ini, mau kamu dapat di mana lagi?

Hati siapa yang kamu anggap sebagai rumah?

Oh...

Tidak sadar perasaan kita sudah sangat jauh

Perasaanmu sudah berganti kepada orang baru

Untuk apa saya bertahan

Kalau nantinya saya hanya menjadi korban?

Tidak puaskah kamu menyakiti hati ini?

Setengah mati saya menjaga

Hati ini, sayang

Tidak puaskah kamu dengan satu hati

Sampai ada dia yang menggantikan saya?

Belum puaskah kamu terus menyiksa

Air mata ini?

Sekarang terserah saja

Saya sudah lelah, saya menyerah

Bertahan salah, berjuang pun

Terasa lebih salah, jadi harus bagaimana?

Sayang sekali, percuma saya berharap banyak

Jika pada akhirnya kita harus berpisah

Saya berhenti sekarang

Jangan sampai terulang lagi, kamu berjuang setengah hati

Lalu melepaskan semuanya begitu saja

Saya yang setengah mati menjaga hati ini

Baik-baiklah, sayang

Dan apa yang saya dapat?

Luka yang kamu berikan

Apa yang sudah kamu lakukan?

Dan apa yang kamu janjikan?

Sampai di sini saya tidak berharap lagi

Kamu kembali

Untuk apa saya bertahan

Kalau nantinya saya hanya menjadi korban?

Tidak puaskah kamu menyakiti hati ini?

Setengah mati saya menjaga

Hati ini, sayang

Tidak puaskah kamu dengan satu hati

Sampai ada dia yang menggantikan saya?

Belum puaskah kamu terus menyiksa

Air mata ini?

Saya yang bertahan

Saya yang menjadi korban

Sayang...

Tidak puaskah kamu dengan satu hati

Sampai ada dia yang menggantikan saya?

Belum puaskah kamu terus menyiksa

Air mata ini?



(Nyimas Ratu Intan Harleysha)